November 30, 2021
Eminent Rotarians on the Roster of Hong Kong University Honorary Graduates 1 August 2015 This article attempts …
November 30, 2021
Eminent Rotarians on the Roster of Honorary Graduates of the Chinese University of Hong Kong …
April 13, 2024
Eminent Rotarians on the Roster of Lingnan University Honorary Graduates 1 August 2015 …
March 26, 2024
Eminent Rotarians on the Honorary Graduates Roster of Hong Kong Baptist College / Hong Kong …
April 20, 2024
Eminent Rotarians on the Honorary Graduates Roster of The Hong Kong Polytechnic University By Herbert K. Lau …
April 20, 2020
Eminent Rotarians on the Honorary Graduates Roster of City University of Hong Kong By Herbert K. Lau …
April 13, 2024
榮授大紫荊勳章的香港傑出扶輪人 Eminent Hong Kong Rotarians Honored with Grand Bauhinia Medals 1 July 2021 2021 年 7 月 1 …
March 26, 2024
Rotarians served the Executive Council of the British Crown Colony Hong Kong 1 February 2015 The …
March 7, 2023
Rotarians served the British Crown Colony Hong Kong Legislative Council As Presidents / Members / Secretary …
March 26, 2024
Rotarians served the Sanitary Board/Urban Council/Regional Council of the British Crown Colony Hong Kong 1883 – …
August 14, 2023
前任國際扶輪職員的香港/澳門扶輪社員 Hong Kong / Macao Rotarians served Rotary International Officers 1 July 2014 Dr. Chengting Thomas Wang 王正廷博士 HonLLD …
February 24, 2022
Dr. The Honorable Sir David Akers-Jones New Territories Rotary Club Honorary Member By Herbert K. Lau (劉敬恒) (New …
aker jones david
August 14, 2021
Rotarian Norovyn Altankhuyag Prime Minister of Mongolia 2012–2014 By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Founder of Tuul …
altankhuyag norovyn
May 19, 2024
Joaquim Morais Alves President 1972-1973 of Macau Rotary Club By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 15 …
alves joaquim morais
August 18, 2020
中文版在第 8-11頁 香港扶輪人 — 歐偉國 — 崇基學院聯席創辦人 Hong Kong Rotarian David W. K. Au Co-Founder of Chung Chi …
Au David W K
December 7, 2019
I was about to turn 40 when I joined Rotary. The timing was perfect. I’d …
benter bill
February 14, 2024
中文版在第 10-17頁 卞壽孫 — 簽發鈔票的天津扶輪人 Bien Zue-Sun The Tientsin Rotarian Who Issued Banknotes 1 November 2014 卞壽孫 (白眉) Bien Zue-Sun Bien …
bien zue sun
October 27, 2024
1 中文版在第 10-17頁 卞壽孫 — 簽發鈔票的天津扶輪人 Bien Zue-Sun The Tientsin Rotarian Who Issued Banknotes By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary …
bien zue sun tientsin 卞壽孫天津 2
February 4, 2022
Sir Andrew Caldecott Former Rotarian served as the Governor of Hong Kong 1 December 2015 Sir Andrew Caldecott, …
Caldecott Andrew
April 20, 2024
Dr. Chau Cham-Son — A Rotarian of Life Long Scouting Former Headquarters Commissioner (Public Relations) The Scout …
cham son chau
March 26, 2024
The Honourable Peter Chan Chi-Kwan Hong Kong Urban Council Senior Elected Member 中文版在第 2-3 …
Chan Chi Kwan
September 29, 2021
Zhang Shen-fu Third Director of Rotary International 345 Region Researcher of Chinese Rotary History Liu …
Chang Shen Fu
October 27, 2024
中文版在第 9-15頁 南京扶輪社(1934)創社社員 – 教育家陳裕光博士 Nanking Rotarian Educator Dr. Chen Yu-Gwan By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China …
chen yu gwan nanking
June 15, 2024
Cheng Shuren – Taipei Rotary Club President of the Year 1963-1964 Cheng Shuren ⼀ Huangbei …
cheng benjamin s j
May 23, 2020
Dr. George Choa Wing-SienAn Otorhinolaryngologist of International Repute 1 September 2015“Pioneer was one of …
choa wing sien dr george
April 13, 2024
香港西區扶輪社 — 工程師周明權博士 Ir. Dr. Joseph CHOW Ming-Kuen, O.B.E., J.P. The Hong Kong Rotarian ‘Wonderful and Gentle …
chow ming kuen ir joseph
June 8, 2024
中文版在第 13-17頁 上海扶輪人卡爾•克勞—中國通的老師傅 Shanghai Rotarian Carl Crow—A Tough Old Chinese Hand By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China …
Crow Carl 卡爾_克勞
February 14, 2024
孫雅各牧師 — 臺北扶輪社 1949-1950 年度社長 Rev. James Ira Dickson The Second President of Taipei Rotary Club in …
Dickson James Ira
October 14, 2024
中文版在第 28-32頁 為中國奉獻終身的長沙扶輪人 — 裴文坦醫生 Changsha Rotarian William Winston Pettus, M.D. — A Life for China By Herbert …
Pettus William Winston
November 17, 2019
“Father of Rehabilitation in Asia” Sir Harry S. Y. Fang, Kt, G.B.M., C.B.E., O.B.E., LL.D., D.S.Sc., …
fang harry s y
May 19, 2024
中文版在第 4頁 Dr. Henrique Miguel Rodrigues de Senna Fernandes Henrique de Senna Fernandes – President 1963-1964 of …
Fernandes Senna Henrique
May 19, 2024
José Inocêncio dos Santos Ferreira President 1977-1978 of Macau Rotary Club By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary …
Ferreira Jose Inocêncio dos Santos
May 7, 2024
Spin master FILIPE SENNA FERNANDES Rotary Club of Macau Even Rotarians can bust a move on the dance …
Fernandes Senna Filipe
December 7, 2019
中文版在第6-7頁The First Chinese Director of Rotary International Dr. Fong Foo-Sec and the Business of Teaching …
fong foo sec
January 6, 2020
Rotary International Director Dr. Fong Foo-Sec From Kitchen Boy to Doctorate 1 June 2014 Dr. …
fong foo sec 2
February 24, 2022
Kowloon Rotarian Hugh Moss Gerald Forsgate First Chairman of Kowloon-Canton Railway Corporation 1 March 2015 The Honourable Hugh …
Fosgate Hugh MG
November 3, 2019
Fung Hon-Chu, OBE, JP Charter President of The Hong Kong Island West Rotary Club by Herbert K. …
fung hon chu
October 14, 2019
A Prominent Rotarian of the Rotary Centennial Dr. The Honourable Sir Kenneth FUNG Ping-Fan (Hong …
fung ping fan kenneth
May 21, 2024
1 中文版在第 16 頁 葡華學者高美士–澳門扶輪社1960-1961 年度社長 Luso-Chinese Scholar — Luís Gonzaga Gomes President 1960-1961 of Macau Rotary Club By Herbert …
Gomes Luís Gonzaga
August 18, 2020
Peter K. P. Hall Dedicated Youth Service through Scouting 1 January 2017 Affectionately called “Uncle …
Hall Peter K P
November 9, 2019
中文版在第 16-30 頁 最早的兩位國際法院華籍法官都是中國的扶輪社員 Chinese Rotarians served Judges of International Court of Justice 1 December 2016 徐謨大法官 Judge …
hsu mo nanking
February 14, 2024
國際扶輪新社長黃其光 Meet Rotary’s New President: Gary C.K. Huang Rotary’s new president, Gary C.K. Huang, shows us the …
Huang Gary C K
June 8, 2024
中文版在第 19-30頁 北平扶輪人漢學家—洪業教授 Peiping Rotarian Sinologist — Professor William Hung By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 1 …
Hung W
October 27, 2024
中文版在第 9-12頁 中國近代公共衛生的開拓者–劉瑞恒醫學博士 Nanking Rotarian Dr. J. Heng Liu China’s Chief of Health Administration Dr. J. Heng Liu (Dr. …
j heng liu nanking 劉瑞恒醫學博士 南京
October 27, 2024
Hangchow Rotarian John Curtis a Bishop in faith and football By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China …
john curtis hangchow 高德斯主教杭州
March 14, 2023
GERMAN NOVELIST Heinrich Ball, commenting on the estimated 16 million refugees in the world, calls our …
karl l stumpf
May 8, 2021
Ira Dan Kaye (紀艾華), M.B.E. The 18th Governor of Rotary International District 345 (1977-1978) 1 …
Kaye Ira Dan
November 9, 2019
中文版在第 16-30 頁 最早的兩位國際法院華籍法官都是中國的扶輪社員 Chinese Rotarians served Judges of International Court of Justice 1 December 2016 徐謨大法官 Judge …
koo wellington v k
October 27, 2024
中文版在第 14-32頁 郭秉文博士 – 上海扶輪人教育家、學者、改革者、政治家 Dr. Kuo Ping-Wen Shanghai Rotarian Educator, Scholar, Reformer, Statesman By Herbert K. Lau (劉敬恒) …
kuo ping wen shanghai 郭秉文博士上海
January 6, 2020
中文版在第 10-13頁 郭克悌 — 國際扶輪 345 地區第一任總監 Kwo Keh-Ti – The First Governor of District 345 Rotary …
kwo k t taipei 郭克悌臺北
August 18, 2020
中文版在第6-9頁議員郭贊太平紳士香港扶輪社第十七任社長The Honourable KWOK Chan, CBE, KStJ, JPThe 17th President of The Rotary Club of Hong …
kwok chan
August 19, 2020
Shanghai Rotarian David Kwok From Textile Industrialist to Deputy Provincial Governor 中文版在第11-19頁上海扶輪人–郭棣活從紡織工業家變身到副省長 1 January2019 …
kwok david
June 8, 2024
賴恬昌 — 香港西區扶輪社第十四屆 1967-1968年度社長 中華扶輪史研究員 劉敬恒 2022年12月 1日 賴恬昌 (T. C. Lai) (1921-2022) 是翻譯學者、書畫家,是香港西區扶輪社(Hong Kong Island West Rotary Club)第十四屆 …
Lai T C
September 4, 2021
Lee Chao-Jan (Rotary Club of Taipei West District)-Regional Director of Rotary International 345 (1982-1983)
lee chao jan
January 6, 2020
Member of the Rotary Club of Guangzhou (1931), who is always remembered by Lingnan University …
lee lam ying canton
December 7, 2019
Dr. Li Shu-Fan -Governor of the 96th District 1947-1948 Conducted the First-Ever Rotary District Conference …
Shu Fan Li
October 27, 2024
中文版在第 14-22頁 林文慶博士 — 廈門大學校長當了扶輪社社長 Dr. Lim Boon-Keng, OBE, LLD, FRCS, MBBS, JP Amoy University President served Rotary …
lim boon keng amoy 林文慶博士 廈門
October 27, 2024
1 海歸陶瓷工程師 — 凌其峻 北平扶輪社的唯一地區總監 中華扶輪史研究員 劉敬恒 – 2016年12月1日 凌其峻(Lin Chi-Chun / C. C. Lin)(1897年-1968 年),北平扶輪社(Peiping Rotary Club) 社員(職業分類–毛紡地毯業) ;1938-1939 …
lin chi chun peiping 凌其峻 北平
September 2, 2021
Ricardo Lin (Rotary Club of Taipei East District) Regional Director of Rotary International 345 (1984-1985) Step …
lin ricardo taipei east 1984
February 14, 2024
中文版在第 20-29 頁 被日本帝國特工暗殺的上海扶輪社員–劉湛恩博士 Dr. Herman C. E. Liu The Shanghai Rotarian assassinated by Imperial Japan’s agents 1 December …
liu herman c e
May 8, 2021
中文版在第 7-10 頁 廖烈武博士 國際扶輪 3450 地區第 35 任總監 Dr. Liu Lit-Mo, MBE, LLD, JP The 35th District 3450 …
Liu Lit Mo
June 13, 2020
Dr. The Honourable Sir M. K. Lo, KT, CBE, LLD, JPCo-founder and First President of …
lo m k
October 29, 2019
Dr. The Honourable Sir Rogerio “Roger” Hyndman Lobo the Brother-in-Law of two District 345 Governors …
lobo rogerio hyndman
September 29, 2021
Reverend Dr. Andrew Ben Loo, Founding President of the Rotary Club of Taipei North District …
Loo Andrew Ben
October 14, 2019
George Ernest Marden, affectionately known as “Gem” in Rotary, was the first Hong Kong citizen …
marden george ernest
October 15, 2019
The District Governors Father and Son George Ernest Marden & John Louis Marden of …
marden john louis
March 26, 2024
吳多泰博士 九龍東區扶輪社創社社長 劉敬恒 (中華扶輪史研究員) 2016年4月24 日 吳多泰博士 (1911—2005),九龍東區扶輪社1970-1971年度創社社長。九龍東區扶輪社 (Kowloon East Rotary Club)由九龍扶輪社(Kowloon Rotary Club)輔導,1970 年12月3日加 盟國際扶輪。九龍東區扶輪社是在香港地區成立的第八家扶輪社,例會語言為粵語。 吳多泰原籍中華民國廣東省瓊崖特別區(今海南省)文昌縣,畢業於廣東省立勷勤大學,獲 土木工程學士學位。廣東省立勷勤大學(SoengKen University of Canton,是一所曾經設立 在廣州市的大學,是陳濟棠(前廣東省政府主席、海南特別行政區行政長官)為紀念國民黨元老 古應芬在1934 年7月創辦的。勷勤大學只存在了四年,1938年由於日本帝國的侵略停辦。但 其建築工程學系對嶺南早期現代主義有一定的影響,延續至現今中山大學建築工程系及華南理 工大學建築學院,為華南建築學科的發端。 1949 年吳多泰在香港成立國際鴻星投資集團有限公司(International …
Ng Tor Tai
May 19, 2024
Henrique Nolasco da Silva President 1953-1954/1959-1960 of the Rotary Club of Macau By Herbert K. Lau (劉敬恒) …
Nolasco da Silva Henrique
November 30, 2021
Rabdan Samdandobji Rotarian Chief of Mongolian Red Cross 25 December 2020 Rabdan Samdandobji (Рабдан Самдандобжи) (1951-2020), …
Samdandobji Rabdan
May 19, 2024
Dr. Alfredo Maria Sales Ritchie –李治醫生 President 1987-1988/2001-2002 of Macau Rotary Club By Herbert K. Lau (劉敬恒) …
Ritchie Alfredo Maria Sales
February 9, 2020
Arnaldo de Oliveira Sales Rotarian served as the First elected Chairman of the Hong Kong …
sales arnaldo oliveira hong kong
August 14, 2023
The Rotarian Shaw Brothers Runme (邵仁枚) and Run Run Shaw (邵逸夫) By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary …
shaw run runme
October 13, 2024
中文版在第 7-10頁 沈劍虹 — 中華民國末任駐美國大使 Taipei Rotarian James C. H. Shen The last official Republic of China ambassador …
shen james c h
September 29, 2021
Christian Church Supervisor-Song Changkang, the 16th Director of Rotary International 345 District Liu Jingheng, Researcher …
sheung h sung
May 25, 2020
Sir William Edward Leonard Shenton Charter Member & Director of Hong Kong Rotary Club in …
shenton william edward leonard
October 14, 2024
杭州扶輪社社長–蘇達立醫師 戰火的歲月中–為杭州百姓提供了生命的蔭庇 中華扶輪史研究員 劉敬恒 / 2016年9月1日 抗戰爆發前夕,蘇達立醫 師伉儷 在廣濟醫院花園內合影。 有人稱他為「杭州的拉貝」(Rabe of Hangchow),在 1937-1942 年戰亂期間,他帶領著許 多醫務工作者,為杭州百姓提供了一個生命的避難所。他就是英國聖公會海外傳道會(Church Missionary Society, C.M.S., Anglican Church)的傳教士蘇達立醫師(Dr. Stephen …
Sturton Stephen Douglas
October 13, 2024
中文版在第 13-17頁 沈嗣良 扶輪人–大學校長–中華奧運先驅–牧師 William Zu-Liang Sung Rotarian–Educator–Olympic Activist—Pastor By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 1 November 2016 President William …
Sung William Zu Liang
August 19, 2020
William Ngartse Thomas Tam The First Rotarian Chairman of Po Leung Kuk 1February 2016 …
tam william ngartse thomas
October 29, 2019
中文版在第 14-24 頁 無錫扶輪人實業家和教育家 — 唐炳源博士 香港公益金創始人暨首任會長 Wusih Rotarian …
tang ping yuan wusih
March 9, 2023
香港吐露港扶輪社 — 榮譽社員古天農 Honorary Rotarian Ko Tin-Lung The Rotary Club of Tolo Harbour, Hong Kong By Herbert K. …
tin lung ko
June 8, 2024
中文版在第 9-22頁 地質學泰斗丁文江博士 — 中國郵票上的天津扶輪人 Eminent Geologist Dr. V. K. Ting The Tientsin Rotarian on China Stamp By Herbert …
Ting V K
December 7, 2019
中文版在第 8-13頁 史上首位華籍扶輪社員 — 唐元湛 Tong Yuen-Chan The First Chinese Rotarian in History By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary …
tong yuen cham
January 5, 2020
史上第一位華籍扶輪社社長-蔡廷幹海軍上將 Admiral Tsai Ting-Kan The First Chinese Rotary Club President in History 1 July …
tsai ting kan peking admiral
January 23, 2020
中文版在第9-19頁香港扶輪人–醫師蔣法賢博士執掌香港聯合書院並推動建立香港中文大學Hong Kong Rotarian Dr. Tseung Fat-Im Instrumental in forming the United College and the establishment …
tseung fat im hong kong dr
June 13, 2020
中文版在第 18-26 頁 曹善允博士 首位擔任扶輪社社長的立法局議員 Dr. The Honourable Ts’o Seen-Wan, CBE, LLD, JP The First Legislative Councillor served …
seen wan ts o
May 8, 2021
Dr. Chengting Thomas Wang(王正廷博士)The First Chinese District Governor addressed at the Rotary Convention 1September …
Wang Chengting Thomas
May 9, 2021
Dr. Chengting T. Wang – Addressed again at the Atlantic City Rotary Convention in 1946 …
Wang Chengting Thomas
May 8, 2021
中文版在第 17-26 頁 王正廷博士 — 坐在國際奧林匹克委員會上的首位香港扶輪社員 Dr. Chengting Thomas Wang The First Hong Kong Rotarian sit on the …
wang chengting thomas 3 hong kong
May 8, 2021
中文版在第9-25頁王正廷博士讓雙橡園成為中華民國使節官邸的扶輪社員Dr. Chengting Thomas Wang The Rotarian made Twin Oaks the Republican China’s Embassy 1 September …
Chengting Thomas Wang
October 27, 2024
領導中國紅十字會的扶輪人–王正廷博士 中華扶輪史研究員 劉敬恒 2023年10月10日 王正廷博士(Dr. Chengting Thomas Wang, HonLLD (Peking), HonLLD (St. John’s), BA (Yale))(1882年9月7日-1961年5月21日),原名正庭,字儒堂,號子白,浙江奉化人。中 國國民黨中央執行委員、中華民國政治家、外交官、銀行家、保險商、體育活動家,中華全國 體育協進會的創始人之一。他熱心體育事業,並致力奧林匹克運動在中國的開展,是近代中國 著名的體育領導人之一。1922 年至1957年間,王正廷代表中華民國出任國際奧林匹克委員會 委員總計35年。因其對中國體育事業的貢獻,被譽為「中華奧運之父」 。 王正廷也是一位傑出的扶輪領袖,於 1920年首次加入上海扶輪社(Shanghai Rotary …
wang chengting thomas 5
October 27, 2024
THE ROTARIAN Changing and Yet Unchanged By C. T. Wang Underwood bLUnduwood. ~ Wide World. Lm Seng, President of the Republic …
wang chengting thomas 6
March 9, 2023
Dr. Wilson Wang Tze-Sam, OBE, JP President 1959-1960 Hong Kong Island East Rotary Club 1 April …
wang tze sam wilson
November 17, 2019
中文版《愛心的果實》在第 7 頁 Dr. Raymond C. W. Wong The District 345 Governor for Two Consecutive Terms 1 …
wong c w raymond
October 2, 2019
中文版在第 10-16 頁 九龍西區扶輪人 — 黃保欣博士 香港機場管理局首任主席 Kowloon West Rotarian Dr. Wong Po-Yan, GBM, CBE, DBA, DSSc, …
wong po yan
May 24, 2020
Benjamin Wong-Tape, O.B.E., J.P. Charter Secretary of Hong Kong Rotary Club in 1930 By Herbert …
wong benjamin tape
December 15, 2019
Dr. Arthur W. Woo Rejuvenated the broken Hong Kong Rotary Club in 1945 1 September 2015 Rejuvenated …
woo a w dr
April 26, 2024
Sir William Woodward Hornell The First Rotary Club President in Hong Kong Sir William Woodward Hornell (康寧爵士), …
woodward hornell william
March 14, 2023
中文版在第 7-8 頁 胡文瀚博士 — 香港東區扶輪社 1957-1958 年度社長 Dr. James Wu Man-Hon, OBE, JP President 1957-1958 Hong Kong …
Wu Man Hon James
October 14, 2019
中文版在第 7-11 頁 九龍西區扶輪人 — 鄔維庸醫生 心臟科醫師倡導精神康復服務四十年 Kowloon West Rotarian Dr. Raymond Wu, GBS, OBE, FRCP, JP Cardiologist …
wu raymond
September 29, 2021
Doctor Wu Yongchang, the oldest director of the International Rotary 345 area, Liu Jingheng, a …
wu yung chang tai chung
October 20, 2024
1 臺灣汽車之父 — 嚴慶齡 臺北扶輪社 1967-1968年度社長 中華扶輪史研究員 劉敬恒 2022年11月 1日 嚴慶齡、吳舜文伉儷 嚴慶齡 (Yan Ching-Ling)(1909-1981),臺灣汽車之父,是臺北扶輪社(Taipei Rotary Club) 1967-1968年度社長。當年的臺北扶輪社,是國際扶輪 345地區的一員。345地區的地理區域, 包括中華民國臺灣省、英國殖民地香港、葡萄牙屬地澳門。1967-1968 年度的總監是John Louis Marden (約翰馬登) (香港扶輪社Hong …
yan ching ling
November 30, 2021
Senior Citizens in Chinese Journalism – Dr. Ye Mingxun Witness the first Jiazi of Taiwan’s Rotary Researcher …
yeh ming hsun
September 29, 2021
Founding President of the Rotary Club of Tainan Three elected mayors of Tainan City – Ye …
yeh ting kuai (Tai Nan)
November 2, 2020
1948Yen Chia-Kan –Charter President of Taipei Rotary Club in 194810 October2015Yen Chia-Kan (嚴家淦), affectionately known …
Yen Chia Kan
September 29, 2021
The father of Taiwan’s tourism industry–Yew Mi-Kien International Rotary 345 District Seventh Director Liu Jingheng …
Yew Mi Kien
June 8, 2024
Robert T. Yin 尹 彤 中華扶輪史研究員 劉敬恒 扶輪出版委員會 1999年-2003年 3450地區代表委員 2024年3月1 日 《扶輪月刊》前主編尹彤(“Bob” Robert T. Yin)於 2024 年 1 …
Yin Robert T 尹 彤
March 13, 2023
Nelson Yip arrives for breakfast at the Cosmopolitan Hotel, across the street from the Hong Kong Jockey, …
yip nelson
September 4, 2021
Jurist – Yu Shun Researcher of Chinese Rotary History Liu Jingheng Lawyer Yu …
yu lawyer
Eminent Rotarians in the District of Rotary International District 3450 and before.