Professor Gordon King (Tsinan) 王國棟教授(濟南)


Professor Gordon King
ENG

Professor Gordon King (1900–1991) was a British obstetrician and gynecologist renowned for his extensive contributions to medical education in China, Hong Kong, Australia, and Kenya. After training in England, he worked at Peking Union Medical College (1926–1931) and then as Professor and Chair of Obstetrics and Gynecology at Cheeloo University in Tsinan (Jinan), China, where he joined the Rotary Club. In 1938, he moved to Hong Kong University, becoming Dean of Medicine. During the Japanese occupation, King organized the University Relief Hospital and aided displaced Hong Kong University students in Free China. After World War II, he resumed his leadership roles in Hong Kong and was awarded the OBE in 1953. He later served as the first Dean of the University of Western Australia’s Faculty of Medicine (1957–1965) and helped establish the University College Nairobi’s medical school (1966–1969). King returned to Hong Kong in the 1970s to direct the Family Planning Association and worked as a WHO consultant before retiring in Australia.

PTG

O Professor Gordon King (1900–1991) foi um obstetra e ginecologista britânico reconhecido por suas importantes contribuições à educação médica na China, Hong Kong, Austrália e Quênia. Após sua formação na Inglaterra, trabalhou no Peking Union Medical College (1926–1931) e depois como Professor e Chefe de Obstetrícia e Ginecologia na Cheeloo University em Tsinan (Jinan), China, onde ingressou no Rotary Club. Em 1938, mudou-se para a Universidade de Hong Kong, tornando-se Decano da Faculdade de Medicina. Durante a ocupação japonesa, King organizou o University Relief Hospital e ajudou estudantes deslocados da Universidade de Hong Kong na China Livre. Após a Segunda Guerra Mundial, retomou lideranças em Hong Kong e recebeu o título de OBE em 1953. Posteriormente, foi o primeiro Decano da Faculdade de Medicina da Universidade da Austrália Ocidental (1957–1965) e auxiliou na criação da faculdade de medicina da University College Nairobi (1966–1969). King retornou a Hong Kong na década de 1970 para dirigir a Family Planning Association e trabalhou como consultor da OMS antes de se aposentar na Austrália.

中文

王國棟教授(1900–1991)是一位英国产科和妇科专家,以其在中国、香港、澳大利亚和肯尼亚医学教育领域的卓越贡献闻名。王教授在英国完成医学资格后,于1926至1931年在协和医学院工作,随后担任中国济南齐鲁大学产科和妇科教授及主任,并加入了当地的扶轮社。1938年,他调任香港大学并成为医学院院长。在日本占领期间,王教授组织了大学救济医院,并于1942年逃往自由中国,帮助被迫中断学业的香港大学学生继续学习。战后,他重返香港继续领导工作,并于1953年获英帝国官佐勋章。之后,他成为澳大利亚西澳大学医学院首任院长(1957–1965),并协助建立内罗毕大学医学院(1966–1969)。1970年代,王教授返回香港,担任计划生育协会主管,随后成为世卫组织医学教育顾问,最终在澳大利亚退休。

rev. 289-2025-09-06

pdf icon Professor-Gordon-King-王國棟教授.pdf