中文版在第6 9頁議員郭贊太平紳士香港扶輪社第十七任社長The Honourable KWOK Chan CBE KStJ JPThe 17th President The Rotary Club Hong Kong 1March2016 議員郭贊太平紳士 1904 1967 1951 1952 Following Rotarian Police Reserve John Ambulance Football Asian Confederation Early Education Chinese Kwangtung Sam Shui 廣東三水 British Crown Colony Kwok Siu Lau 郭少鎏 郭少流 郭守怡太平紳士 Chief Compradorof Banque Indochine 法國東方匯理銀行 1894 1906 Diocesan Boys School 拔萃男書室 Bonham Road 般咸道 University 2Prominent BusinessmanKwokjoined 1924 Compradorin 1929 1960 Vice Chairman Board Hang Seng Bank Ltd 恒生銀行 Electric 香港電燈有限公司 HongKong Yaumati Ferry 香港油蔴地小輪船有限公司 Kowloon Motor BusCo 1933 九龍巴士有限公司 RediffusionTelevision 麗的呼聲 Settlers Housing CorporationLtd 香港平民屋宇有限公司 Watson 屈臣氏有限公司 Dah Chong Limited 大昌行 Oriental Express 達通旅運有限公司 Borneo Greenland 寶利洋行有限公司 Among Kwokserved Honorary Treasurer Compradores Association 洋行辦房聯合會 1939 General Chamber Commerce 華商總會 For French Indochina 1936 Emperor Bảo Imperial Annam Knight Order Dragon Chevalier Ordre Impérial 1955 National Legion Honor Honneur Republic France Public ServicesIn 1941 Governor Sir Geoffrey Alexander Stafford Northcote 香港總督羅富國爵士 Unofficial Justice Peace 香港非官守太平紳士 During Pacific War 1945 Japanese Cooperative Council 華民各界協議會 Sitting Rotarians Man Kam 羅文錦 William Ngartse Thomas Tam 譚雅士 Government Licensing Business Advisory FisheryAdvisory United Nations Economic Commission Asia Far East 1949 1953 1954 1958 1950 George Herder Grantham 香港總督葛量洪爵士 Member Urban 市政局非官守議員 1957 Island Peninsula New Theseservices Services Department 市政事務署