Dr. James Kofei Shen (Nanking/Shanghai West) 沈克非醫學博士 (南京/滬西)


James Kofei Shen
ENG

Dr. James Kofei Shen (1898–1972) was a pioneering Chinese surgeon and medical educator from Zhejiang Province. Graduating from Case Western Reserve University in 1924, he returned to China to advance surgical practice and education. Shen co-founded the Nanking Rotary Club in 1934 and was the first president of the Shanghai West Rotary Club (1948–1949). During the Second Sino-Japanese War, he expanded hospital capacity and coordinated medical evacuations. As Deputy Director-General of the Republic of China’s National Health Administration, Shen led the Chinese delegation at the 1946 International Health Conference in New York, helping found the World Health Organization and sign its constitution. After 1949, he contributed to medical services in the Korean War and established experimental surgery at the Chinese PLA Medical Academy. Despite persecution during the Cultural Revolution, Shen’s impact on Chinese surgery, medical education, and international health cooperation remains significant.

PTG

O Dr. James Kofei Shen (1898–1972) foi um cirurgião pioneiro e educador médico chinês da província de Zhejiang. Formado pela Case Western Reserve University em 1924, retornou à China para avançar a prática e o ensino cirúrgico. Shen cofundou o Rotary Club de Nanking em 1934 e foi o primeiro presidente do Rotary Club de Xangai Oeste (1948–1949). Durante a Segunda Guerra Sino-Japonesa, expandiu a capacidade hospitalar e coordenou evacuações médicas. Como Vice-Diretor-Geral da Administração Nacional de Saúde da República da China, liderou a delegação chinesa na Conferência Internacional de Saúde de 1946, em Nova York, contribuindo para a fundação e assinatura da constituição da Organização Mundial da Saúde. Após 1949, participou dos serviços médicos na Guerra da Coreia e estabeleceu cirurgia experimental na Academia Médica do Exército Popular Chinês. Apesar da perseguição na Revolução Cultural, sua influência na cirurgia, educação médica e cooperação em saúde internacional é notável.

中文

沈克非醫學博士(1898–1972)是浙江省出身的中國外科先驅和醫學教育家。1924年畢業於美國凱斯西儲大學,回國推動外科醫療與教育。沈博士於1934年創立南京扶輪社,並於1948至1949年間擔任上海滬西扶輪社首任社長。抗日戰爭期間,他擴充醫院容量並組織醫療撤離。作為中華民國國民健康署副署長,他於1946年紐約國際衛生會議擔任中國首席代表,積極參與創立世界衛生組織並簽署憲章。1949年後,他參與韓戰醫療服務,並在中國人民解放軍醫學院建立實驗外科。儘管文化大革命中遭受迫害,沈醫生對中國外科、醫學教育及國際衛生合作的貢獻仍具深遠影響。

rev. 248-2025-07-08

pdf icon Dr.-James-Kofei-Shen-沈克非醫學博士.pdf