Dr. Gary C. K. Huang (Taipei) #1 黃其光博士(臺北) #1


Huang Gary c
ENG

Gary C. K. Huang, born in Fujian, China in 1946 and raised in Taiwan, is the first Chinese president of Rotary International. After joining the Rotary Club of Taipei at age 30 and overcoming early resistance due to his youth, Huang held leadership roles including club president and district governor for Taiwan, Hong Kong, and Macau. Educated in the U.S. and internationally in business and insurance, he grew a small Taiwanese insurance firm into a major company while remaining active in Rotary. Inspired by his parents’ emphasis on leadership and community service, Huang embraced Rotary alongside his wife Corinna and their three children, all Rotarians. His presidency promoted “Light Up Rotary,” focusing on outreach, diversity, fun, and membership growth, particularly among younger and female members. Huang’s long-term charitable work includes sponsoring orphaned girls’ education and employment, embodying Rotary’s mission to uplift communities.

PTG

Gary C. K. Huang, nascido em Fujian, China, em 1946 e criado em Taiwan, é o primeiro presidente chinês da Rotary International. Após ingressar no Rotary Club de Taipei aos 30 anos e superar resistências iniciais por sua juventude, Huang ocupou cargos de liderança, incluindo presidente do clube e governador distrital para Taiwan, Hong Kong e Macau. Formado nos EUA e com educação internacional em negócios e seguros, ele expandiu uma pequena empresa taiwanesa de seguros em uma grande companhia, mantendo-se ativo no Rotary. Inspirado pela ênfase de seus pais em liderança e serviço comunitário, Huang abraçou o Rotary junto com sua esposa Corinna e seus três filhos, todos rotarianos. Sua presidência promoveu o “Ilumine o Rotary”, com foco em alcance, diversidade, diversão e crescimento de membros, especialmente jovens e mulheres. Seu trabalho filantrópico inclui patrocinar a educação e o emprego de meninas órfãs, exemplificando a missão do Rotary de elevar as comunidades.

中文

黄其光博士1946年生于中国福建,成长于台湾,是首位华裔国际扶轮社社长。30岁时加入台北扶轮社,克服因年轻所受的阻力,历任社长及涵盖台湾、香港、澳门的地区总监。黄博士曾赴美深造商业与国际保险,成功将一家小型台湾保险公司发展成大型企业,且积极参与扶轮社工作。他受父母重视领导力与社区服务的影响,与妻子Corinna和三位均为扶轮社会员的子女共同投入扶轮活动。其任内推动“点亮扶轮”理念,强调推广、趣味、多样性及会员增长,尤其扶持年轻及女性会员。长期慈善事业则包括资助孤儿女孩教育和就业,体现扶轮社提升社区的使命。