Dr. Robert Earl Beddoe (Wuchow) 畢濟時醫生(梧州)

Dr. Robert Earl Beddoe (1882–1952), an American Southern Baptist medical missionary, served in China for nearly 40 years. Arriving in 1909 under the Baptist General Convention of Texas, he became the medical superintendent of Stout Memorial Hospital in Wuchow (梧州), Guangxi, in 1918. Beddoe expanded the hospital and was a founding member and president (1937–1938) of the Wuchow Rotary Club, which supported medical aid for the poor. Despite personal losses and health issues, he introduced innovations like female nurses on male wards and remained committed to local healthcare. Returning to the U.S. in 1948, he taught hospital administration at Oklahoma Baptist University until his death in 1952. His work and legacy are detailed in Helen Thames Raley’s 1969 biography, Doctor in an Old World.

O Dr. Robert Earl Beddoe (1882–1952), missionário médico baptista do sul dos EUA, atuou na China por quase 40 anos. Chegou em 1909 sob a Convenção Geral Batista do Texas e tornou-se superintendente médico do Hospital Stout Memorial em Wuchow (梧州), Guangxi, em 1918. Beddoe expandiu o hospital e foi membro fundador e presidente (1937–1938) do Rotary Club de Wuchow, que apoiava ajuda médica aos pobres. Apesar de perdas pessoais e problemas de saúde, introduziu inovações como enfermeiras mulheres em enfermarias masculinas e permaneceu dedicado à saúde local. Retornou aos EUA em 1948, onde ensinou administração hospitalar na Oklahoma Baptist University até sua morte em 1952. Sua vida está registrada na biografia de Helen Thames Raley, Doctor in an Old World, de 1969.

罗伯特·厄尔·贝多伊医生（1882–1952）是美国南方浸信会医疗传教士，在中国服务近四十年。1909年他由德克萨斯州浸信会总公会派遣，1918年成为广西梧州（Wuchow，梧州）斯托特纪念医院的医疗主管。贝多伊医生扩建了医院，并作为梧州扶轮社创始会员及1937至1938年社长，支持贫困地区医疗救助。尽管经历个人丧子和健康挑战，他引入女性护士照顾男性病房等医疗创新，始终致力于为当地服务。1948年回美后，他在俄克拉荷马浸信会大学教授医院管理，至1952年逝世。他的事迹载于海伦·泰晤斯·雷利1969年著作《旧世界的医生》中。