-
Interota 2020 Hong Kong
Interota 2020 Hong Kong By TSANG Lok Chi, Chairlady, Interota 2020 Hong Kong Organizing Committee “It gives me great pleasure to declare the Interota 2020 Hong Kong officially open.” The Interota 2020 Hong Kong was called to order by District Rotaract Representative Alan Yip in the Opening Ceremony on 5 June 2021. Being a renowned…
-
Mao Teng-Siao (Taipei) 毛騰霄(臺北)
Taipei Rotarian Mao Teng-Siao and the SMART Shirt By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 15 April 2014 The“SMART Shirt”(司麥脫襯衫) was a popular shirt brand made by Standard Shirts Dyeing, Weaving & Finishing Mills (新光標準內衣染織整理廠, referred to as“Standard Shirts”hereafter), a firm which was originally founded in Shanghai in 1933. It became the top shirt…
-
Dr. Chengting T. Wang and the Recover of Weihaiwei -王正廷博士從大英帝國收回威海衛
Dr. Chengting Thomas Wang (1882–1961), a prominent Chinese politician, diplomat, and sports advocate, played a central role in the recovery of Weihaiwei from British control. Weihaiwei, a strategic coastal territory in Shandong Province, had been leased to the British Empire in 1898 to counterbalance Russian influence in the region, serving as a Royal Navy training…
-
Rotary World Community Service Project in Taiwan “Helps the Helpless help Themselves”
By Jo Nugent THEY ARE a heart-breaking sight when they first arrive the polio-crippled children who come to Taiwan. They are like caricatures of human fig-ures, with their grotesquely bowed, or stunted, or underdeveloped limbs. They come in the arms of loved ones, or balancing their uneven bodies on bamboo canes, or crawling on stubs…
-
Dr. Gary C. K. Huang (Taipei) #4 黃其光博士(臺北) #4
專訪人物 Even 王慎志 End Polio 單騎橫跨亞洲壯舉 PRIP Gary 黃其光前社長十週年回顧與展望 2014-15 RI 社長經歷的挑戰 台灣扶輪駐地記者 3482 地區台北中城網路社 PP Dolly 杜孟玲 台灣扶輪月刊繼 2022-01 月號，再度專訪世界級自必行車須界一的傳步奇─一─ 極腳限耐印力。騎 然 士── 山神，台北日城社社友 Even 王慎志。本文預計 2024-08 月號出刊，用以歡迎身 2014 年 8 月 2 日台北圓桌社授證 1 週年 Gary & Corinna 80 臺灣扶輪 2025.4 扶輪之愛隨著齒輪的轉動四方散開 著扶輪服，肩臂 End Polio 標誌的 Even 橫越亞洲完騎歸國。 End Polio VS 最後一哩路 曾貼切地說:「世人會記得…
-
R. C. Chen (Taipei) 陳長桐(臺北)
陳長桐–臺北扶輪社 1953-1954 年度社長 R. C. Chen – President 1953-1954 of Taipei Rotary Club By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 15 October 2016 R. C. Chen was President of Taipei Rotary Club in 1953-1954. He served as the “Permanent Representative of the Republic of China to the World Bank” for a long time. Later…
-
Dr. Tseung Fat-Im (Hong Kong) 醫師蔣法賢博士(香港)
中文版在第9-19頁香港扶輪人–醫師蔣法賢博士執掌香港聯合書院並推動建立香港中文大學Hong Kong Rotarian Dr. Tseung Fat-Im Instrumental in forming the United College and the establishment of The Chinese University of Hong Kong 1 September 2017 Dr.Tseung Fat-Im (醫師蔣法賢博士), O.B.E., K.St.J., LL.D., M.B., B.S., J.P., a Rotarian since 1937,was President 1947-1948 of the Rotary Club of Hong Kong (香港扶輪社), and laterservedRotary International as Administrative Advisor 1958-1960…
-
Dr. Fong Foo-Sec (Shanghai) #4 鄺富灼博士(上海) #4
鄺 富灼情士 纪立原 子蒼任關 士博灼富鄺 為 緄念 鄺富灼博 士生平事蹟謹成此書並敬 於 博士諸友好 10 。 前言 先夫富灼先生去世既二十有七年均永姪搜集其生平事蹟自述傳略及 友好紀念文詞彙編成册付梓裝帙題名日鄺富灼博 士紀念集余暨 小女輩深 感其意固非爲先夫之有傳也先夫生平勤謹誠篤浮雲名利心所謂道身守力 行凡有益於世道人心着莫不爲之.而不求人知其所以屢逃生平事路于人。 蓋為勵勉後生也。則茲册之成亦所以發揚先夫所守所行之道非僅誌念共人 也Eb 鄺林憐恩 一九六六年三月二十六日 鄺 富 灼 博 士曾 以 英 文 自述 其 在 美 二 十 四 年 求 學 經 過 後 經 全 國 基 督 教 脊年協合清年編鮮謝淡賽先生譯成中交教於一九。一年一月二月份爾期 「青年雜誌 」鄺博士後又有文敘述其六十年之回顧亦經譯載於伍聯德梁 得所先生等主辦之良友畫報一九三〇年第四十七期鄺博士原著兩交早已…
-
Two Chinese Governors Reported the 81st District to The Annual Rotary
Two Chinese Governors Reported the 81st District To The Annual Rotary Conventions By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 1 October 2014 (95th Year of Rotary in China) Manifested by Rotary Club representatives from the Republic of China and the British Crown Colony Hong Kong directly to Rotary International President Robert L. Hill and…
-
Dr. Fong Foo-Sec (Shanghai) #3 鄺富灼博士(上海) #3
中文版在第 20-35頁 國際扶輪史上首位華人理事 — 鄺富灼博士略傳 A Brief Biography of Dr. Fong Foo-Sec The First Chinese Director of Rotary International By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 1 June 2014 Dr. Fong Foo-Sec (鄺富灼博士), HonLL.D.(Pomona), M.A. (Columbia), B.A. (UC Berkeley), (1869-1938), ethnic Cantonese, joined the Shanghai Rotary Club (上海扶輪社) on 4 April 1922 (Classification: Books…
-
Percy Chu (Shanghai) 朱博泉(上海)
Percy Chu (朱博泉) the Shanghai Rotarian behind the Bamboo Curtain By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 1 September 2014 Assistant Sergeant-at-Arms, Rotary International Convention 1994 Taipei Rotary held its 85th International Convention in Taipei, Taiwan, Republic of China (中華民國 臺北), from 12 to 15 June 1994. In addition to the 11,000-plus local Rotarians,…
-
RotaryAnn and Rotarian Anabela Ritchie – The First Woman President of the Legislative Assembly of Macao
RotaryAnn and Honorary Rotarian Anabela Fátima Xavier Sales Ritchie The First Woman President of the Legislative Assembly of Macao By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 10 October 2019 The Honourable Anabela Fátima Xavier Sales Ritchie (林綺濤) is a Macanese politician in Macao (澳門). She is the widow of the late Dr. Alfredo Maria…
-
Roger D. Arnold (Kunming) 安汝智(昆明)
Roger D. Arnold Charter Secretary of Kunming Rotary Club By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 1 April 2016 Sponsored by the Rotary Club of Nanking (南京扶輪社) from the capital, the Rotary Club of Kunming (昆明扶輪社) was a member club of Rotary International, No. 4298, and in point of seniority came next to the…
-
國際扶輪2014-2015年度社長黃其光博士十週年回顧與展望
Dr. Gary Huang Qi-Guang served as the International Rotary President for the 2014-2015 term, marking a historic milestone as the first ethnic Chinese to hold this position in the organization’s 120-year history. Joining Rotary in 1975 after being rejected three times, Huang dedicated nearly five decades to the service organization. His early leadership roles included…
-
Micro Lin ( Taichung) 林士珍(臺中)
林士珍先生，臺中人，生於民國 17 年 10 月 17 日，畢業於省立農學院植物病蟲害學系 （現國立中興大學），於臺灣糖業公司服務一 段時間後，復入日本國立東京大學大學院農學 部植物病理學科深造，獲致碩士學位。歷任中 國文化大學夢麟農業研究所副教授、臺灣糖業 試驗所研究員、國際扶輪 3460 地區總監、國 際扶輪理事 2000-02、2008-10 提名委員會委 員、財團法人國立中興大學文教基金 會理事長、財團法人中華扶輪教育基 金會董事長、台日國際扶輪親善會第 1 屆理事長以及國際扶輪臺灣前總監 協會會長。先生於 111 年 5 月 28 日辭 世，享耆壽 95 歲。 先生於甘蔗白葉病之研究領域、 社會服務貢獻、提高臺灣國際能見度 與搭建台日友好橋梁上有極為重要的 貢獻。 在甘蔗白葉病研究方面，解開多年 來一直被誤解是植物毒素病 (Virus) 的 問題，繼日本東京大學明日山秀文等 國際扶輪臺灣前總監協會會長 林士珍先生生平事略 （左上）吳大猷博士蒞臨 （右）中華扶輪教育基金會 （左下）李遠哲博士蒞臨 82 ᇃᢊᎈȁ2022.7 年 度 國 際 扶 輪 理…
-
Asia Pacific Regional Rotaract Conference 2014 in Hong Kong
The Asia Pacific Regional Rotaract Conference (APRRC) 2014 was held in Hong Kong from July 10 to 13, marking a return to its birthplace a decade after the inaugural event in 2004. Established by Rotaractors from Rotary International District 3450, which covers Hong Kong, Macao, and Mongolia, the APRRC is an annual regional gathering that…
-
Asia Pacific Regional Rotaract Conference 2019 in Kaohsiung, Taiwan
第 16 屆亞洲太平洋區域扶輪青年會議–國際青年交流盛典 Asia Pacific Regional Rotaract Conference 2019 in Kaohsiung, Taiwan By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) Rotary International District 3450 Rotaract Chair 1990-1991-1992 Discussion Leader, Rotaract Pre-Convention Forum 1994 Taipei Rotary International Convention 10 October 2019 The 16th Asia Pacific Regional Rotaract Conference was held at the Grand Hi Lai Hotel…
-
Rational Rotarianism — by Paul P. Harris《理性的扶輪主義》保羅·哈里斯1911-01
《Rational Rotarianism》by Paul P. Harris《理性的扶輪主義》保羅·哈里斯1911-01
-
Paul H. Hsu (Kunming) 徐佩璜(昆明)
How could Rotary Spirit be related to Confucius’ Philosophy by Kunming Rotarian Paul H. Hsu By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 1 April 2016 In the June 1947 Issue of 《 The Rotarian 》 magazine, there was an article 《 Confucius’ Dream…and Rotary’s》written by Paul H. Hsu, President 1946-1947 of Kunming Rotary Club…
-
Shanghai Rotarian Dr. Szeming Sze – Founding Father of the World Health Organization – 上海扶輪社員施思明醫師 – 世界衛生組織創建人
中文版在第 14-20 頁 上海扶輪社員施思明醫師 — 世界衛生組織創建人之一 Shanghai Rotarian Dr. Szeming Sze One of the Founding Fathers of the World Health Organization By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 7 April 2018 (The 70th Year of the World Health Organization) Dr. Szeming Sze (施思明醫師) (5 April 1908 – 27 October 1998) was an Active Member…
