-
“Learning Journeys” – by Dan Nixon
Learning journeys From Chinese medicine to African drumming to tutoring Gypsy children in Spain, Rotary Foundation Scholars crisscross the globe for understanding and peace. by Dan Nixon In China, a Canadian doctor explores medicine’s mind/body link C onstruction cranes punctuated the Beijing sky-line, the dust and noise of new city plazas, shopping centers, and apartments…
-
Dr. Wing Tsit Chan (Canton) 陳榮捷博士(廣州)
中文版在第 13-21 頁 廣州扶輪社員陳榮捷博士–中華哲學和宗教學的世界領先者之一 Canton Rotarian Dr. Wing-Tsit Chan One of the world’s leading scholars of Chinese Philosophy and Religion By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 15 May 2024 Dr. Wing-Tsit Chan, PhD (Harvard), BA (Lingnan) (陳榮捷博士) (18 August 1901 – 12 August 1994), American Chinese, was a scholar and professor best known…
-
Major General William Durward Connor (Tientsin)
Major General William Durward Connor Honorary Member of the Rotary Club of Tientsin 1923-1926 By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 10 December 2024 Major General William Durward Connor (11 February 1874 – 16 June 1960) was an Honorary Member of the Rotary Club of Tientsin (天津扶輪社), Republic of China (中華民國), from 1923 to…
-
The Hon. Charles Edward Michael Terry (Hong Kong) 泰利(香港)
Rotarian Charles Edward Michael Terry Founding Commissioner of Hong Kong Civil Aid Service in 1951-1967 By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 15 December 2016 The Honourable Charles Edward Michael Terry (泰利), CBE, CStJ, JP (1897 – 13 April 1980), Assistant General Manager of the Hong Kong & Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd.…
-
Hong Kong Rotarian Commissioners of Civil Aid Service
Hong Kong Rotarian Commissioners of Civil Aid Service By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 1 September 2015 The Civil Aid Service (CAS) (民眾安全服務隊) of Hong Kong is a civil organization that assists in a variety of auxiliary emergency roles, including search and rescue operations in Hong Kong. CAS is funded by the Hong…
-
Henry Ching (Hong Kong) – The First Hong Kong Rotarian Journalist
Henry Ching, OBE, JP The First Hong Kong Rotarian Journalist By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 15 December 2016 Henry Ching, Editor, South China Morning Post Henry Ching, OBE, JP (2 November 1891 – 31 March 1968), career journalist, Editor of 《South China Morning Post》(SCMP) (南華早報), joined the Rotary Club of Hong Kong…
-
T. C. Lai (Hong Kong Island West) 賴恬昌(香港西區)
T. C. Lai — President of the Rotary Club of Hong Kong Island West (14th term, 1967-1968) 賴恬昌 — 香港西區扶輪社第十四屆 1967-1968 年度社長 中華扶輪史研究員 劉敬恒 2022 年 12 月 1 日 賴恬昌太平紳士 (T. C. Lai, JP) (1921-2022) 是翻譯學者、書畫家，香港西區扶輪社 (Hong Kong Island West Rotary Club)第十四屆 1967-1968 年度社長。1970 年 3 月 11 日獲香 港總督戴麟趾爵士(Sir David Clive Crosbie Trench)委任為非官守太平紳士。…
-
Dr. The Hon. Dato Seri Paduka Sir Ti-Liang Yang – the Rotarian headed the Chinese Hong Kong Red Cross for 12 years
中文版在第 12-21 頁 拿督楊鐵樑爵士 領導中國香港紅十字會十二年的扶輪人 Dr. The Honorable Dato Seri Paduka Sir Ti-Liang Yang the Rotarian headed the Chinese Hong Kong Red Cross for 12 years By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 1 November 2023 Dr. The Honorable Dato Seri Paduka Sir Ti-Liang Yang (拿督楊鐵樑爵士) (30 June 1929 – 24 June 2023),…
-
The 4th Global Mandarin Development Conference – 第四屆全球扶輪華文社發展峰會 (2023)
The 4th Global Mandarin Development Conference (GMDC) was held on January 7, 2023, at the Rotary Guangyao Hall on the 3rd and 4th floors of the Qiliwan Bubble Tea Culture Museum in Su’ao Township, Yilan County, Taiwan. Nearly 100 Rotary members from Mandarin-speaking clubs across Taiwan, Thailand, Malaysia, Singapore, Cambodia, Myanmar, and other regions gathered…
-
Bishop Alfred Alonzo Gilman (Wuchang/Hankow) 孟良佐主教(武昌/漢口)
Wuchang/Hankow Rotarian–Bishop Alfred Alonzo Gilman President of Boone University & Hua Chung University By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 15 August 2015 The Right Reverend Alfred Alonzo Gilman (孟良佐主教), S.T.D. (23 August 1878 – 13 September 1966) was an American missionary to Asia. He first joined Rotary as a charter member and Vice-President…
-
Dr. The Hon. Sir Robert Hormus Kotewall (Hong Kong) 羅旭龢爵士 (香港)
中文版在第 10-20頁 香港議政局首席華人非官守議員 香港扶輪社員–羅旭龢爵士 Hong Kong Rotarian Sir Robert Hormus Kotewall Senior Chinese Unofficial Member of the Executive Council By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 15 July 2015 Dr. The Honourable Sir Robert Hormus Kotewall (羅旭龢爵士), Kt, CMG, HonLLD (HKU), JP (14 February 1880 – 23 May 1949), was Charter Member of the…
-
The Hon. Li Tse-Fong (Hong Kong) 李子方(香港)
中文版在第 5-9 頁 香港扶輪社員李子方-東亞銀行聯合創辦人 Hong Kong Rotarian Li Tse-Fong Co-Founder of the Bank of East Asia By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 15 December 2015 The Honourable Li Tse-Fong (李子方/李子芳/李作聯), BA (HKU), JP (21 September 1891 – 5 September 1953) was a Hong Kong entrepreneur and politician. He was a founder of the…
-
Professor Gordon King (Tsinan) 王國棟教授(濟南)
中文版在第 12-18 頁 濟南扶輪社王國棟產科教授–香港大學醫學院院長 Tsinan Rotarian obstetrician Professor Gordon King Dean of Medical Faculty of Hong Kong University By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 15 November 2015 Professor Gordon King (王國棟教授), OBE, HonLLD (HKU), HonMD (UWA), FRACS, FRCOG, FRCS, LRCP, MRCS (7 July 1900 – 4 October 1991), British obstetrician and gynaecologist who…
-
Peter Kingson Kwok (Hong Kong) 郭幼廷(香港)
Hong Kong Rotarian Peter Kingson Kwok Metal Trader and Founding Director of Bank of East Asia By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 15 October 2016 Peter Kingson Kwok ( 郭 幼 廷 ) (1883-1953), owner of metal trading firm Singon & Company (成安公司) and a founding director of the Bank of East Asia…
-
Dr. Kenelm Hutchinson Digby (Hong Kong)
Professor Kenelm Hutchinson Digby Hong Kong Rotarian — an eminent pioneer of surgery By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 15 April 2015 Professor Kenelm Hutchinson Digby, OBE, FRCS, MBBS (4 August 1884 – 23 February 1954) was a British surgeon who lived and worked for many years in Hong Kong, where he held…
-
Dr. Joseph Lexden Shellshear (Hong Kong)
Hong Kong Rotarian Dr. Joseph Lexden Shellshear Army Officer / Archaeologist / Medical Scientist / General Practitioner By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 15 June 2015 Dr. Joseph Lexden Shellshear, MD (Sydney), Australian, was an Active Member of the Rotary Club of Hong Kong (香港扶輪社) briefly in the Club’s early few years when…
-
Dr. The Hon. Roberto Alexandre de Senna Fernandes de Castro Basto (Hong Kong)
Dr. The Honourable Roberto Alexandre de Senna Fernandes de Castro Basto Hong Kong Rotarian elected to serve Sanitary Board and Urban Council By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 15 January 2015 Dr. The Honourable Roberto Alexandre de Senna Fernandes de Castro Basto, DOMS, MRCS, LRCP, MBBS (HKU) (5 February 1898 – 18 November…
-
The 1st Global Mandarin Development Conference – 第一屆全球扶輪華文社發展峰會 (2019)
The inaugural Global Mandarin Rotary Club Development Conference was held on March 16-17, 2019, in Putrajaya, Malaysia, a nation known for its multiculturalism, peace, and linguistic diversity. Organized primarily by the Rotary Club of Kuala Lumpur City Centre (KLCC), the event attracted approximately 200 participants from Mandarin-speaking Rotary Clubs across seven Asian regions, including Taiwan,…
-
Meaning of Rotary’s Golden Wheel – 扶輪金輪的意義
中文版在第 3-4 頁 扶輪金輪的意義 Meaning of Rotary’s Golden Wheel By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 23 February 2014 The Rotary wheel design, a gear-like symbol, represents the core values and global reach of Rotary International. It symbolizes civilization, movement, and the collective action of Rotarians working to create positive change. The 24 cogs…
-
Nanking Rotary Club – Drought Relief Benefit Ball-Concert 1934
DROUGHT RELIEF BENEFIT By R. S. HALI THE NANKING ROTARY CLUB IT is well known, but should be more widely realized that the phenomenal drought of last summer brought about the almost complete failure of crops in many regions about Nanking. Forty percent of the farmers in Kiangning Hsien alone, having had no rice to…
