-
Dr. Liu Lit-Mo (Hong Kong Island West) 廖烈武博士 (香港西區)
中文版在第 9-14 頁 廖烈武博士–國際扶輪 3450 地區第 35 任總監 Dr. Liu Lit-Mo, MBE, LLD, JP The 35th District 3450 Governor of Rotary International By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 1 September 2017 Rotary International recorded with deep sorrow the passing of District 3450 Governor 1994- 1995, Dr. Liu Lit Mo (太平紳士廖烈武博士), MBE, HonLLD (Lingnan),…
-
Ira Dan Kaye (Kowloon) 紀艾華(九龍)
Ira Dan Kaye (紀艾華), M.B.E. The 18th Governor of Rotary International District 345 (1977-1978) 1 September 2015 Ira Dan Kaye (紀艾華/紀愛華), President 1973-1974 of Kowloon Rotary Club (九龍扶輪社) was elected to serve as the 18th Governor of Rotary International District 345 (Hong Kong, Macao, and Taiwan) in 1977-1978. Theme of the year was “Serve to…
-
Dr. Chengting Thomas Wang (Chungking) 王正廷博士 (重慶) #2
Dr. Chengting T. Wang – Addressed again at the Atlantic City Rotary Convention in 1946 1 September 2020 王正廷博士 – 重慶扶輪社社長 / 國際扶輪第二副社長、理事、中國資政 (1945-1946) Dr. Chengting Thomas Wang – Chungking Rotary Club President (1945-1946) Rotary International Administrative Advisor for China, Director & 2nd Vice President This is the story of Rotary’s 37th Annual Convention held…
-
The Hon. William Ngartse Thomas Tam (Hong Kong) 譚雅士(香港) – the First Rotarian Chairman of Po Leung Kuk 譚雅士大律師– 首位香港扶輪人執掌保良局
William Ngartse Thomas Tam The First Rotarian Chairman of Po Leung Kuk 1February 2016 中文版在第7-12頁譚雅士大律師首位香港扶輪人執掌保良局 The Honourable William Ngartse Thomas Tam(譚雅士), O.B.E.,J.P., was a charter member 1930 of The Rotary Club of Hong Kong (香港扶輪社), and later served Club President in 1936-1937. During the same year, concurrently, Tam was elected to serve as Chairman of…
-
Dr. Wu Yung-Chang (Tai Chung) 巫永昌醫學博士(臺中)
Doctor Wu Yongchang, the oldest director of the International Rotary 345 area, Liu Jingheng, a researcher on the history of Chinese Rotary. October 1, 2013 Wu Yung-Chang “Free” (1905-2000) is a century-old Chinese Rotary history The “oldest” district director, he was 72 years old the year he was in office. To this day, he is…
-
Yen Chia-Kan (Taipei) 嚴家淦 (臺北)
1948Yen Chia-Kan –Charter President of Taipei Rotary Club in 194810 October2015Yen Chia-Kan (嚴家淦), affectionately known as “C. K. Yen” to the Western world, as Vice President of the Republic of China (in Taiwan) became President under a provision of his country’s Constitution, upon the death of Generalissimo Chiang Kai-Shek(蔣中正總統), the longtime ChineseNationalist leader, in 1975.…
-
Yeh Ting-Kuai (Tai Nan) 葉廷珪(臺南)
Founding President of the Rotary Club of Tainan Three elected mayors of Tainan City – Ye Tinggui Researcher of Chinese Rotary History Liu Jingheng December 1, 2013 In 1960, there were 4 Rotary clubs in Hong Kong, a British territory (Hong Kong Club, Kowloon Club, Hong Kong Eastern Club, Hong Kong Western Club). There is…
-
Yeh Ming-Hsun – 葉明勳
Senior Citizens in Chinese Journalism – Dr. Ye Mingxun Witness the first Jiazi of Taiwan’s Rotary Researcher of Chinese Rotary History Liu Jingheng December 1, 2013 In 1960, there were 4 Rotary clubs in Hong Kong, a British territory (Hong Kong Club, Kowloon Club, Hong Kong Eastern Club, Hong Kong Western Club). There is one…
-
Hong Kong Rotarian Chiefs of St. John Ambulance Organization
Hong Kong Rotarian Chiefs of St. John Ambulance Organization The Rotary Club of Hong Kong (香港扶輪社) has been the home of 6 volunteer-chiefs of the Hong Kong St. John Ambulance Organization (香港聖約翰救護機構) and 5 of them had also served as Rotary International officers. These 6 past club presidents in the chronological order of their years…
-
Norovyn Altankhuyag (Tuul)
Rotarian Norovyn Altankhuyag Prime Minister of Mongolia 2012–2014 By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Founder of Tuul Rotary Club, Mongolia) 1 January 2015 Norovyn Altankhuyag (Норовын Алтанхуяг) is a Mongolian politician who was the Prime Minister of Mongolia from 2012 to 2014. Altankhuyag is a Charter Member of Tuul Rotary Club (Туул Pотари Kлуб), and later…
-
The Hon. KWOK Chan, CBE, KStJ, JP – 17th President of Hong Kong Rotary Club 議員郭贊太平紳士 – 香港扶輪社第十七任社長
中文版在第 10-13 頁 議員郭贊太平紳士–香港扶輪社第十七任社長 The Honourable KWOK Chan, CBE, KStJ, JP The 17th President of The Rotary Club of Hong Kong By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 1 March 2016 The Honourable KWOK Chan (議員郭贊太平紳士), CBE, KStJ, JP (October 1904 – 17 June 1967), was the 17th President of The Rotary Club of…
-
David Kwok – (Shanghai) From Industrialist to Statesman
Shanghai Rotarian David Kwok From Textile Industrialist to Deputy Provincial Governor 中文版在第11-19頁上海扶輪人–郭棣活從紡織工業家變身到副省長 1 January2019 扶輪社員郭棣活Rotarian David Kwok (郭棣活) “Dave”, a textile industrialist who was the last guardian of the Shanghai Rotary Club (上海扶輪社), though it was terminated on 16 October 1951, until 1958 he moved to Guangdong Province (廣東省) and accepted the appointment by the…
-
Rabdan Samdandobji (Ulaanbaatar)
Rabdan Samdandobji Rotarian Chief of Mongolian Red Cross 25 December 2020 Rabdan Samdandobji (Рабдан Самдандобжи) (1951-2020), affectionately known as “Samdan”, was President 1999-2000 of Ulaanbaatar Rotary Club (Улаанбаатар Ротари клуб), Mongolia. His classification was a professional administrator of Red Cross, in his official position as the Secretary General of the Mongolian Red Cross Society (Монголын…
-
Eminent Rotarians on the Roster of Honorary Graduates of the Chinese University of Hong Kong
Eminent Rotarians on the Roster of Honorary Graduates of the Chinese University of Hong Kong 1 August 2015 This article attempts to identify some of the Eminent Rotarians who have been on the roster of Honorary Graduates of the Chinese University of Hong Kong (香港中文大學) during the 20th Century or the first 95 years of…
-
Refugees and Human Rights – by Karl L. Stumpf
GERMAN NOVELIST Heinrich Ball, commenting on the estimated 16 million refugees in the world, calls our era “the century of refugees and prisoners.” The 1981 Nobel Peace Prize, awarded to the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, underscores what has been described as an ‘unfortunate reality’ of our time. This is the…
-
Dr. The Hon. James Wu Man-hon
中文版在第 7-8 頁 胡文瀚博士 — 香港東區扶輪社 1957-1958 年度社長 Dr. James Wu Man-Hon, OBE, JP President 1957-1958 Hong Kong Island East Rotary Club 1 April 2015 Dr. The Honorable James Wu Man-Hon (胡文瀚/胡應沾) (18 November 1920 – 23 February 2006), OBE, HonLLD (HKU), HonDEng (HKPoly), BSc (Eng) (Sun Yat Sen), JP, was President 1957-1958 of Hong…
-
Dr. Wilson Wang Tze-Sam
Dr. Wilson Wang Tze-Sam, OBE, JP President 1959-1960 Hong Kong Island East Rotary Club 1 April 2015 Dr. The Honorable Wilson Wang Tze-Sam (王澤森), OBE, HonLLD (CUHK), BSc (HKU), JP (27 April 1918-1998) was an Active Member of the Rotary Club of Hong Kong Island East (香港東區扶輪社), and later served the Club as President in…
-
Nelson Yip – 葉少康
Nelson Yip arrives for breakfast at the Cosmopolitan Hotel, across the street from the Hong Kong Jockey, Club, a major racing venue. Although Yip has cerebral palsy, he moves briskly Off the elevator. He will be the only qualified equestrian representative from the Special Administrative Region of the Peoplé’s Republic of China in the 2008…
-
The Hon. Hugh Moss Gerald Forsgate (Kowloon) 霍士傑(九龍)
Kowloon Rotarian Hugh Moss Gerald Forsgate First Chairman of Kowloon-Canton Railway Corporation By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 1 March 2015 The Honourable Hugh Moss Gerald Forsgate (霍士傑), C.B.E., J.P., (22 February 1919–21 October 2001) was the first Chairman of the Kowloon-Canton Railway Corporation (KCRC) (九 廣鐵路公司 ) since its incorporation on 24…
-
Rotarians served the British Crown Colony Hong Kong Legislative Council
Rotarians served the British Crown Colony Hong Kong Legislative Council As Presidents / Members / Secretary General By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 1 November 2016 The old Supreme Court building has been the house of the Legislative Council from 1985 until 2011. This article attempts to list out those Rotarians who had…
