-
The Hon. Philip Stanley Cassidy (Hong Kong) 嘉薛地(香港)
中文版在第 10-12 頁 和記洋行大班–嘉薛地 Hong Kong Rotarian Philip Stanley Cassidy Taipan of the John D. Hutchison & Company By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 1 February 2016 The Honourable Philip Stanley Cassidy (嘉薛地), CBE, JP (30 March 1889 – 14 May 1971) was a British entrepreneur. He was taipan of the John D.…
-
Wilfred Victor Pennell (Tientsin/Hong Kong) 潘納祿(天津/香港)
Journalist Wilfred Victor Pennell, OBE Former Tientsin Rotarian served Hong Kong Rotary Club as President 1954-55 By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 15 November 2015 According to the archives of the Rotary Club of Hong Kong (香港扶輪社), Wilfred Victor Pennell (潘納祿), OBE, (1892-1977) was its President in 1954-1955. Prior to that, Pennell was…
-
Dr. George Crofts (Tientsin)
Tientsin Rotarian – Dr. George Crofts pivotal figure in the acquisition of Chinese antiquities for Western museums By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 10 May 2015 Dr. George Crofts, HonLLD (Ontario), (1872–1925) was a prominent Irish fur trader and art collector who became a pivotal figure in the acquisition of Chinese antiquities for…
-
Birth of Tientsin Rotary Club (天津扶輪社) in 1923
The Rotary Club of Tientsin, the second Rotary Club established in the Republic of China, was organized in October 1922 within the international settlements of the Treaty Port of Tientsin (now Tianjin). Sponsored by the Rotary Club of Shanghai through the efforts of Albert Charles Row and Theodore Judson Worthman, the club was officially organized…
-
A Century of Rotary – The History of 100 Years 1905-2005
A CENTURY OF ROTARY The History of 100 YEARS 1905 – 2005 Complied by PP Anita Lococo Rotary Club of Bali Seminyak 1 I see Rotary International as a generating force of incalculable value,”-Franklin D. Roosevelt, former U.S. president and Rotarian. “The first time I heard of [Rotary] it was a great consolation, and I…
-
Dr. Henry K. Chang (Tientsin) 張謙博士(天津)
中文版在第 13-14 頁 天津扶輪社員張謙博士–出使美國、歐洲和南美洲的傑出外交官 Tientsin Rotarian – Dr. Henry K. Chang Prominent diplomat across the United States, Europe, and South America By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 15 March 2015 Dr. Henry K. Chang (張謙博士), HonLLD (USC), LLB (Pennsylvania) (1888–1977), ethnic Cantonese, was a prominent diplomat for the Republic of China (中華民國) in…
-
Reverend Dr. Andrew Ben Loo (Taipei North) 盧祺沃牧師(台北北區)
**Reverend Dr. Andrew Ben Loo** Ninth District Governor of Rotary International District 345 Researched by Liu Jingheng October 1, 2013 Reverend Dr. Andrew Ben Loo (1913 – December 26, 1989) was the charter president of the Rotary Club of Taipei North when it was founded in 1959. He later served as Governor of Rotary International…
-
Chang Tao-Fan (Nanking) 張道藩(南京)
中文版在第 14-22 頁 南京扶輪社員張道藩 — 中華民國(臺灣)立法院第一屆院長 Nanking Rotarian Chang Tao-Fan President of the Legislative Yuan of the Republic of China 1952-1961 By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 1 February 2015 Chang Tao-Fan (張道藩) (9 August 1897 – 12 June 1968) was a Chinese politician, artist, and playwright who rose to prominence as a…
-
Maurice Frederick Key (Hong Kong)
Maurice Frederick Key, OBE Secretary to the Hong Kong General Chamber of Commerce A Rotarian Internee during the Japanese Occupation of Hong Kong 1942-1945 By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 1 December 2015 Maurice Frederick Key, OBE, (1886-1969), Briton from Chester, Cambridgeshire, England, was Secretary to the Hong Kong General Chamber of Commerce…
-
Chien Tien-Ho (Nanking) 錢天鶴(南京)
中文版在第 4-11 頁 南京扶輪社員錢天鶴 — 中國現代農業科學的先驅者 Nanking Rotarian Chien Tien-Ho Pioneer of modern agricultural science in China By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 1 November 2015 Chien Tien-Ho (also known as T. H. Chien or O. T. Chien) (錢天鶴), MSc (Cornell), BSc (Cornell) (27 February 1893 – 20 August 1972) was a prominent…
-
Rotary in Beijing – article links to website
The Rotary Club of Beijing has maintained active engagement in various activities and events from 2017 through early 2025, as documented on www.beijing1980.com. Highlights include the 100th anniversary celebration held on 20 April 2024, marking a century of Rotary presence in Beijing with nearly 200 guests attending a formal dinner featuring entertainment and socializing. The…
-
Dr. The Hon. Sir Tsun-Nin Chau (Hong Kong) 周埈年爵士(香港)
中文版在第 9-11 頁 周埈年爵士 — 育有三個扶輪社長兒子的扶輪社員 Sir Tsun-Nin Chau A Rotarian Father of Three Sons of Rotary Club Presidents By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 15 September 2015 Dr. The Honourable Sir Tsun-Nin Chau, Kt, CBE, OStJ, HonLLD (HKU), MA (Oxon), LLB (Oxon), JP (周埈年爵士) (22 December 1893 – 27 January 1971), ethnic…
-
Norman Garner Rolph (Kowloon North) 盧樂夫(九龍北區)
Kowloon North Rotary Club Charter President Norman Garner Rolph The First Hong Kong Commissioner for Narcotics By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 11 November 2015 Norman Garner Rolph (盧樂夫), OStJ, QPM, CPM (1921-1992), was a notable figure in the British Crown Colony Hong Kong, known for his long service in the Hong Kong…
-
Dr. The Hon. Lo Kwee-Seong (Hong Kong Island West) 羅桂祥博士 (香港西區)
中文版在第 19-28 頁 香港西區扶輪社羅桂祥博士 — 維他奶之父 Dr. Lo Kwee-Seong of Hong Kong Island West — Father of Vitasoy By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 15 April 2025 Dr. The Honorable Lo Kwee-Seong, CBE, HonLLD (HKU), BA (HKU), JP, (議員羅桂祥博士) (2 February 1910 – 5 May 1995), better known by the public as “Father…
-
Beginning of the Wuhu Rotary Club – 蕪湖扶輪社組織之經過
BEGINNING OF THE WUHU ROTARY CLUB. More than ten years ago while on home leave some friends invited me to go with them to their Rotary luncheon. The clean group of business and professional men, the fine fellowship manifested and the business like management of the program, greatly impressed me. The value of such a…
-
Dwight Woodbridge Edwards (Peiping)
Dwight Woodbridge Edwards President 1935-1936 Rotary Club of Peiping By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 1 June 2015 Dwight Woodbridge Edwards, President 1935-1936 Rotary Club of Peiping (北平扶輪社), was Senior Secretary of the International Committee of YMCA in the Republic of China (中華 民國). Dwight was born on 25 March 1883, in St.…
-
The Hon. Benjamin Wong-Tape (Hong Kong) 黃炳耀(香港)
The Honourable Benjamin Wong-Tape, OBE, JP Charter Secretary of Hong Kong Rotary Club in 1930 By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 1 February 2015 Benjamin Wong-Tape 黃炳耀 Birth of The Rotary Club of Hong Kong The British Crown Colony Hong Kong located at the south China coast was the first prospect of Rotary…
-
Tsai Cheng-Te (Tainan Central) 蔡正得(台南中區)
《臺灣扶輪月刊》特別專訪扶輪基金會 AKS Foundation Circle 會 員： 國 際 扶 輪 3470 地區前總監蔡正得，他的人生故事，職場奮鬥 與創業經歷，加入扶輪，在聯誼與服務中怎麼 發現這個國際社團的優質與美好，他怎麼領受 扶輪價值，服務的道路，帶頭前進，奠定國際 扶輪 3470 地區扶輪基金持恆累進的基石。在 行善天下，超我服務的道路上「捐的喜樂，樂 他服務」，成為長客，他在扶輪社近 30 年的 服務收穫，精彩呈現。 不愛念書的台南囝仔 走技職道路 志在 40 歲創業 成為「台灣螺絲王國」 關鍵推手 蔡正得家族世居台南市，父親在少年時 就到高雄岡山跟隨日本師傅學習糕餅烘焙技 術，從中學得一身好手藝。結婚後在岡山自營 門市兼批發麵包廠，父母親一起攜手創業，生 意蒸蒸日上，客戶從學校、軍營、工廠與企業 行號，幾乎遍及高雄市區，很多配送車輛服務 客戶，蔡正得也會在課餘幫忙家裡送貨。 蔡正得民國 37 年出生於高雄岡山區，家 中七位兄弟姊妹，他排行老三，從小愛玩不喜 歡念書，父母忙於生意無暇監督，他一直說這 是一段不堪回首的求學生涯，岡山國小畢業考 上阿蓮初中。高中聯考滑鐵盧，只有考高職 學技術，就讀私立大榮高職機械科，提早入 伍，在空軍服役，趁軍旅生活空檔，常跑補習 班，三年空軍服役退伍後順利考取高雄工專 撰稿人：台灣扶輪月刊 特約記者 台北旭東網路社 CP Charles 簡郁峰 一個樸實古意的「下港人」，少小愛玩不 愛念書，父母忙於生意無暇督促，高中聯考滑…
-
Dr. William Lindsay Wallace (Wuchow) 華理士醫學博士(梧州)
中文版在第 14-23 頁 梧州扶輪社員華理士博士–美國醫療宣教士在中國共產黨監獄殉難 Wuchow Rotarian — Dr. William Lindsay Wallace American medical missionary martyred in a Communist prison in China By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 22 May 2016 Dr. William Lindsay Wallace (華理士醫學博士), FICS, MD (Tennessee), (1908-1951) was an American medical missionary surgeon at the Southern Baptist-run Stout Memorial Hospital (思達公醫院)…
-
Dr. Robert Earl Beddoe (Wuchow) 畢濟時醫生(梧州)
Dr. Robert Earl Beddoe Wuchow Rotary Club Charter Member & President 1937-1938 By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 22 May 2016 Dr. Robert Earl Beddoe (畢濟時醫生) (1882–1952) was an American Southern Baptist medical missionary who served in China for nearly 40 years. Since 1918 he moved to be on staff at Stout Memorial…
