Category: History

rev. 164- 2025-02-09 Antonio-I-Tson-Soo-蘇一仲.pdf

中文版在第 5-6頁 香港扶輪社首位女性社長 — 華圖斯夫人 Sandra Walters–The First Woman President of Hong Kong Rotary Club By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 8 March 2021 Mrs. Sandra Walters (華圖斯夫人) (1944-2021) was the first woman President in 2001- 2002 of the Rotary Club of Hong Kong (香港扶輪社) since its inception in 1931. Herbert K. Lau,…

長的通知，他進入美商 Ampex 擔任生產計劃 師，這是他人生第一個工作。隨後，他在福特 六和汽車及台灣通用器材公司擔任製造工程師 及物料協調員，這些工作讓他累積了豐富的產 業實務經驗，並發現所學的工業工程在實際工 作中具有極高的應用價值。 1979 年，正逢電子業蓬勃發展，謝炎盛 與公司幾位同事一起開始創業，由於缺乏經營 管理和市場行銷的經驗，不到 3 年就被合併掉 了。談到這次失敗的經驗，他引用孫子兵法： 「勝兵先勝而後求戰，敗兵先戰而後求勝」， 凡事必須謀定而後動，他回想起來「你能夠 避免掉這些失敗因素，你不一定會成功，但犯 了這些錯誤一定會失敗。」自己的「向失敗學 習」的經驗就是給年輕朋友最好的建言。在年 輕時失敗是划算的，因為在有限的風險下失 敗，卻能獲得長遠的寶貴經驗，避免以後更大 的錯誤。 謝炎盛認為台灣的經濟奇蹟是許多人長時 間的努力和天時地利條件結合的結果，上個世 紀六零年代台灣產業主流是化工業、紡織業等 輕工業，其次就是勞力密集的代工，幫國外加 工連結世界的產業價值與供應鏈。台灣的工業 發展與電子業演進就 是搭上這個潮流，再 加上全國同胞努力的 結果。 1984 年，謝炎盛 與昔日的安培同事共 同創立了恆業電子， 專 注 於 印 刷 電 路 板 (PCB) 的 生 產。 這 一 階段，他看到了台灣 電子業的發展潛力， 並積極把握了當時產 業環境的發展契機， 事業版圖逐漸擴大，…

Hsu Sheng-Chieh’s Contributions to Rotary Foundation: Hsu Sheng-Chieh, a senior member of the Rotary Foundation, has been instrumental in promoting donations in Taiwan. He started understanding the foundation’s importance when preparing to become a club president.
• Career and Achievements: Born in 1947, Hsu transitioned from an architect to a director of a listed company. His…

Interview with AKS Foundation Circle member PP ER Cai Yanrong Love and action write a lifetime of good deeds Even Wang Shenzhi End Polio Riding Across Asia Alone Rotary’s love spreads in all directions as the gears turn Rotary Reporter in Taiwan 3482 District Taipei Central City Internet Club PP Dolly Du Mengling Following the…

無錫扶輪社的創社書記 — 楊四箴牧師 創辦無錫市輔仁高級中學 劉敬恒 (中華扶輪史研究員) 2018 年 10 月 1 日 楊四箴牧師(Revd. Yang Sz-Chen)致力於教育事業凡 40 年，從 1926 年一直到 1958 年，擔 任輔仁中學第三任校長長達 32 年。經歷了中華民國八年抗戰、國共內戰、社會主義新中國天翻 地覆政治運動之變，把畢生心血都獻給了輔仁中學，為輔仁中學的創辦與發展做出很多貢獻。在 他領導下的輔仁中學，教風嚴謹，學風端正，以教育質量高而聲名遠播。 今天的無錫市輔仁高級中學(Wuxi Furen Senior High School)，簡稱輔仁中學、輔仁高中， 位於中國江蘇省無錫市。1918 年 7 月 31 日，由上海聖約翰大學無錫同學會唐紀雲、楊四箴等人 提議創辦。原名「輔仁中學 St. John’s Alumni School」，英文校名原意「聖約翰同學會主辦的 學校」，乃上海聖約翰大學(St. John’s University)的預備中學。校名取義《論語•顏淵》「以文 會友，以友輔仁」，校訓為「明道進德」。1949 年 4 月 24 日，原無錫縣分為無錫市、無錫縣， 設立無錫市人民政府。2003 年 2 月，由無錫市人民政府批准更名為「無錫市輔仁高級中學」。…

1 徐松石牧師–滬西扶輪社的最後書記 Reverend Princeton S. Hsu – The last Rotary Club Secretary of Shanghai West 劉敬恒 (中華扶輪史研究員) 2014 年 10 月 10 日 徐松石牧師(Reverend Princeton S. Hsu)是滬西扶輪社(Shanghai West Rotary Club)1950- 1951 年度書記。可惜滬西扶輪社的生命很短暫，它在 1948 年組織，11 月 16 日加盟國際扶輪， 然而在 1952 年 1 月 24 日被終止會籍。徐松石是該社解散前的最後 22 名現職社員之一。人們認 為，促使國際扶輪終止會員資格最直接的原因，是朝鮮戰爭爆發（1950 年 6 月-1953 年 7 月）。 這場戰爭使美國成為中華人民共和國的敵對，政治和社會環境肯定不利於中國的扶輪社加入位於 美國芝加哥的國際扶輪。…

滬西扶輪社–徐國懋 由船民子弟成長起來的博士銀行家 劉敬恒 (中華扶輪史研究員) 2015 年 11 月 1 日 具有博士學歷的銀行家，在中國早期的現代銀行業的中，徐國懋是第一位。他，是由船民子 弟成長起來的一位中國現代銀行家。 徐國懋是滬西扶輪社(Shanghai West Rotary Club)的現職社員。可惜滬西扶輪社的生命很短 暫，它在 1948 年組織，11 月 16 日加盟國際扶輪，證書編號#7097，然而在 1952 年 1 月 24 日被 終止會籍。徐國懋是該社解散前的最後 22 名現職社員之一。人們認為，促使國際扶輪終止會員 資格最直接的原因，是朝鮮戰爭爆發（1950 年 6 月-1953 年 7 月）。這場戰爭使美國成為中華人 民共和國的敵對，政治和社會環境肯定不利於中國的扶輪社加入位於美國芝加哥的國際扶輪。 徐國懋 1906 年 8 月 8 日出生在大清國江蘇省鎮江府新河街，有兄弟姐妹八人，一大家全靠 父親徐瑞傑操持的一條駁船維持生計。儘管生活負擔很重，但他的父親還是在他 11 歲的時候， 把他送入當時由鎮江基督教會辦的潤州中學讀書。不到三年，他就以優異成績考入南京市金陵中 學。初三時，他開始勤工儉學，每天下午課後為金陵大學(University of Nanking)醫學院英文打 字。在暑假期間也不回家，每天工作八小時以上，以減輕家裡負擔。 17…

退出扶輪 – 支持「抗美援朝」 – 朱繼聖 國際扶輪第98地區1948-1949年度總監 第59地區1950-1951年度總監 中華扶輪史研究員 劉敬恒 2016 年6月1日 朱繼聖 Keats S. Chu 朱繼聖是誰？ 在扶輪 — 朱繼聖是北平扶輪社(Peiping Rotary Club)社員。他曾經代表出席 1929 年 5 月 27-31 日美 國德克薩斯州達拉斯的第 20屆國際扶輪年會(20th Annual Convention of Rotary International, Dallas, Texas, U.S.A.)，並向會眾介紹中國的扶輪經驗。當朱繼聖的毛紡業務基地轉移到天津時， 他是天津扶輪社(Tientsin Rotary Club)1946-1947年度的社長。 1948-1949 年度朱繼聖擔任國際扶輪第 98 地區總監，督導華北地區的扶輪社(中華民國河北 省、河南省、山東省、山西省、陝西省、甘肅省)。1949 年 7 月 1 日，國際扶輪對整個世界的扶 輪地區重新編號，第98地區編整為第59地區。分隔一年，朱繼聖重新擔任1950-1951年度第59 地區總監。遺憾的是，上任不久後，他突然向國際扶輪提出辭職。 1951 年 1…