-
Dr. The Honourable Sir M. K. Lo (羅文錦爵士) – Co-founder and First President of Asian Football Confederation
Dr. The Honourable Sir M. K. Lo, KT, CBE, LLD, JPCo-founder and First President of Asian Football Confederation 15 September 2017Dr. The Honourable Sir M. K. Lo(羅文錦爵士), Kt., C.B.E., LL.D., J.P., an ethnic Eurasian solicitor, was President 1934-1935 of the Rotary Club of Hong Kong (香港扶輪社) after he had served one year of Vice-President. He…
-
Dr. The Honourable Ts’o Seen-Wan, CBE, LLD, JP The First Legislative Councillor served Rotary Club President 曹善允博士 — 首位擔任扶輪社社長的立法局議員
中文版在第 18-26 頁 曹善允博士 首位擔任扶輪社社長的立法局議員 Dr. The Honourable Ts’o Seen-Wan, CBE, LLD, JP The First Legislative Councillor served Rotary Club President 1 September 2015 Ts’o Seen-Wan (太平紳士曹善允博士), LL.D., J.P., was appointed by Hong Kong Governor Sir Cecil Clementi (香港總督金文泰爵士) to serve as Unofficial Member of theHong Kong Legislative Council (香港立法局非官守議員) in 1929-1937, while simultaneously, serving…
-
The Honourable Sir William Edward Leonard Shenton (Hong Kong)
Sir William Edward Leonard Shenton Charter Member & Director of Hong Kong Rotary Club in 1930 1 February 2015 Birth of The Rotary Club of Hong Kong The British Crown Colony Hong Kong located at the south China coast was the first prospect of Rotary International to extend Rotary landing on the continent of Asia.…
-
New Zealander Benjamin Wong-Tape, O.B.E., J.P. – Charter Secretary of Hong Kong Rotary Club in 1930
Benjamin Wong-Tape, O.B.E., J.P. Charter Secretary of Hong Kong Rotary Club in 1930 By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 1 February 2015 Benjamin Wong-Tape黃炳耀Birth of The Rotary Club of Hong Kong The British Crown Colony Hong Kong located at the south China coast was the first prospect of Rotary International to extend Rotary…
-
Dr. George Choa Wing-Sien (蔡永善醫生) An Otorhinolaryngologist of International Repute
Dr. George Choa Wing-SienAn Otorhinolaryngologist of International Repute 1 September 2015“Pioneer was one of city’s first specialist surgeons.”“Top ear, nose and throat expert and tireless advocate for rights of deaf people dies at 92.”~~ 《South China Morning Post》Monday, 7 October 2013Dr. George Choa Wing-Sien(蔡永善), G.B.S., C.B.E., K.St.J., LL.D., F.H.K.A.M., F.R.A.C.S., F.A.C.S., F.R.C.S., D.L.O., M.B., B.S.,…
-
Eminent Rotarians on the Honorary Graduates Roster of the City University of Hong Kong
Eminent Rotarians on the Honorary Graduates Roster of City University of Hong Kong By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 15 October 2020 The City University of Hong Kong (CityU) (香港城市大學) is a public research university located in Kowloon Tong, Hong Kong Special Administrative Region, China. It was founded in 1984 as the City…
-
The Honourable Arnaldo de Oliveira Sales (Hong Kong)
Arnaldo de Oliveira Sales Rotarian served as the First elected Chairman of the Hong Kong Urban Council 1 September 2017 The Honourable Arnaldode Oliveira Sales(沙利士), G.C.I.H., G.B.M., C.B.E., J.P., joined The Rotary Club of Hong Kong (香港扶輪社) after he has retired from the World President of The Junior Chamber International in 1956. Later, he was…
-
Dr. Tseung Fat-Im (Hong Kong) 醫師蔣法賢博士 (香港)
中文版在第9-19頁香港扶輪人–醫師蔣法賢博士執掌香港聯合書院並推動建立香港中文大學Hong Kong Rotarian Dr. Tseung Fat-Im Instrumental in forming the United College and the establishment of The Chinese University of Hong Kong 1 September 2017 Dr.Tseung Fat-Im (醫師蔣法賢博士), O.B.E., K.St.J., LL.D., M.B., B.S., J.P., a Rotarian since 1937,was President 1947-1948 of the Rotary Club of Hong Kong (香港扶輪社), and laterservedRotary International as Administrative Advisor 1958-1960…
-
Dr. Lee Ying-Lam (Canton) 李應林博士(廣州)
Member of the Rotary Club of Guangzhou (1931), who is always remembered by Lingnan University and Chongji College-Dr. Li Yinglin Liu Jingheng (Researcher of Rotary History of China) March 1, 2016 Lingnan University renamed one of its lecture halls “Lee Ying Lam Lecture Theatre” after relocating to the Tuen Mun Permanent Campus of Hong Kong in…
-
Kwo Keh-Ti (Taipei) 郭克悌(臺北)
中文版在第 10-13頁 郭克悌 — 國際扶輪 345 地區第一任總監 Kwo Keh-Ti – The First Governor of District 345 Rotary International By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 1 October 2014 Kwo Keh-Ti (郭克悌) (2 February 1893 – March 1971), President 1952-1953 of Taipei Rotary Club (臺北扶輪社), was the first Governor in 1960-1961 of Rotary International District…
-
Dr. Fong Foo-Sec (Shanghai) #1 鄺富灼博士(上海) #1
Rotary International Director Dr. Fong Foo-Sec From Kitchen Boy to Doctorate 1 June 2014 Dr. Fong Foo-Sec (鄺富灼博士),B.A.(UC Berkeley); M.A., M.Ed.(Columbia); LL.D.(Pomona), (1869-1938), a Guangdong native, joined the Shanghai Rotary Club (上海扶輪社) on 4 April 1922 (Classification: Books Publishing), was the first Chinese who served as a director of Rotary International in 1933-1934, but very…
-
Admiral Tsai Ting-Kan (Peking) 蔡廷幹海軍中將(北京)
史上第一位華籍扶輪社社長-蔡廷幹海軍上將 Admiral Tsai Ting-Kan The First Chinese Rotary Club President in History 1 July 2014 Admiral Tsai Ting-Kan 蔡廷幹海軍上將 The First Chinese Rotary Club President in History After the establishment of Shanghai Rotary Club (上海扶輪社) in 1919, followed by Tients in Rotary Club(天津扶輪社) in 1923, a group of outstanding persons in Peking (Beijing) gathered together…
-
Dr. Arthur W. Woo (Hong Kong) 胡惠德醫生 (香港)
Dr. Arthur W. Woo Rejuvenated the broken Hong Kong Rotary Club in 1945 1 September 2015 Rejuvenated the broken Hong Kong Rotary Club Dr. Arthur W. Woo (胡惠德醫生), O.B.E, C.St.J., F.R.C.S., M.B., B.S., M.R.C.S., L.R.C.P., J.P., (1888-1964) was an obstetrician and gynecologist missionary. He was the Rotarian who rejuvenated the broken Rotary Club of Hong…
-
Dr. Fong Foo-Sec (Shanghai) 鄺富灼博士 (上海)
中文版在第6-7頁The First Chinese Director of Rotary International Dr. Fong Foo-Sec and the Business of Teaching English 1 June 2014Dr. Fong Foo-Sec (鄺富灼博士), B.A.(UCBerkeley); M.A., M.Ed.(Columbia); LL.D.(Pomona), (1869-1938), a Guangdong native, joined the Shanghai Rotary Club (上海扶輪社) on 4 April 1922(Classification: Books Publishing), was the first Chinese who served as a director of Rotary International in…
-
Tong Yuen-Chan – 唐元湛
中文版在第 8-13頁 史上首位華籍扶輪社員 — 唐元湛 Tong Yuen-Chan The First Chinese Rotarian in History By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 1 December 2021 “I consider my membership in Rotary as the only Chinese representative one of the greatest honors that I have ever received, and I am truly grateful that I have the good…
-
Dr. The Honourable Li Shu-Fan – Governor of the 96th District 1947-1948 李樹芬醫生 (香港)
Dr. Li Shu-Fan -Governor of the 96th District 1947-1948 Conducted the First-Ever Rotary District Conference in Hong Kong 1 February2016“ One of the main philosophic convictions of my life has been the desire to leave the world a little richer than when I found it.”~~ Li Shu-Fan李樹芬Despite difficulties after the Pacific War (a chapter of…
-
Bill Benter – In the Cards
I was about to turn 40 when I joined Rotary. The timing was perfect. I’d wandered into a profession, computer software development, where I was disconnected from any community. I was developing a somewhat complex database program for betting on horse races, based on 70 variables for each horse that enabled me and my colleagues…
-
Dr. Raymond C. W. Wong (Kowloon East) 黃志偉醫師(九龍東區)
中文版《愛心的果實》在第 7 頁 Dr. Raymond C. W. Wong The District 345 Governor for Two Consecutive Terms 1 July 2017 It was 30 years ago this date that the late Dr. Raymond C. W. Wong (黃志偉醫師) assumed his office to serve Rotary International as District 345 Governor in 1987-1988, followed by one more year in 1988-1989.…
-
Dr. The Honourable Sir Harry Fang Sin-Yang (Hong King) 方心讓爵士
“Father of Rehabilitation in Asia” Sir Harry S. Y. Fang, Kt, G.B.M., C.B.E., O.B.E., LL.D., D.S.Sc., D.Sc., J.P. 10 August 2017 A member of the Hong Kong Rotary Club (香港扶輪社), Dr. The Honorable Sir Harry S. Y. Fang (方心讓 爵士), Kt, G.B.M., C.B.E., O.B.E., LL.D., D.S.Sc., D.Sc., J.P. (2 August 1923 – 24 August 2009),…
-
Dr. Hsu Mo (Nanking) 徐謨博士 (南京)
中文版在第 16-30 頁 最早的兩位國際法院華籍法官都是中國的扶輪社員 Chinese Rotarians served Judges of International Court of Justice 1 December 2016 徐謨大法官 Judge Hsu Mo 顧維鈞大法官 Judge V. K. Wellington Koo The first two Chinese judges of International Court of Justice in The Hague were Rotarians from The Republic of China: Dr. Hsu Mo (徐謨博士) and Dr. V. K. Wellington…
