-
Chen Ron-Chu (Chunan) 陳榮秋(竹南)

為了 採 訪 2024-25 Foundation Circle 新 科 會 員 ── 3501 地 區 竹 南 扶 輪 社 PP Garment 陳榮秋,我們專程南下苗 栗竹南,只為親眼見證他的傳奇。 「真正的勇氣,是在你還不知道未來 會怎樣的時候,依然選擇前進。」 ── 海明威 (Ernest Hemingway) 行前,我特別拜讀 Garment 的傳記《牛仔 界的成吉思汗》。書中的他,是個征戰世界的 開拓者,膽識過人,行動果決,擁有鋼鐵般的 企圖,帶領著台灣成衣業與紡織業,挑戰國際 版圖,從台灣出發,到非洲、中南美洲、亞洲 各國設廠,更與世界最頂尖的品牌合作。 這樣一位敢於挑戰的先行者,擁有至高 的戰略眼光與實幹精神,我在心中勾勒他的形 象,必定氣場強大,霸氣十足。 然而,最強大的將軍,霸氣藏在靈魂深 處。眼前的他,舉止恬淡從容,說話時沉穩而 堅定,語速不快,話語平實,卻句句透露出縝 密的思維,面對每一個問題,都像在推演經濟 戰略。唯有眼神透露了他的氣勢,他用當年打 天下的力量,實踐對公益與扶輪的承諾。 「財富不是你擁有了多少,而是你如 何運用它。」 ── 華倫‧愛德華‧巴菲特 (Warren Edward Buffett) 1 Even…
-
Reverend Princeton S. Hsu (Shanghai West) 徐松石牧師(滬西)

徐松石牧師–滬西扶輪社的最後書記 Reverend Princeton S. Hsu – The last Rotary Club Secretary of Shanghai West 劉敬恒 (中華扶輪史研究員) 2014 年 10 月 10 日 Reverend Princeton S. Hsu, MA, (徐松石牧師) was the Secretary of the Shanghai West Rotary Club (滬西扶輪社) for 1950-1951. Unfortunately, the Shanghai West Rotary Club was short-lived. It was organized in 1948, admitted to…
-
Antonio I-Tson Soo (Taipei Shihlin) 蘇一仲(台北士林)

-
Dr. Min-Ch’ien T. Z. Tyau (Peking) 刁敏謙博士(北京)

中文版在第 15-16 頁 北京扶輪社創社社員–刁敏謙博士 中華民國學者、記者、律師、外交官 Peking Rotarian Dr. Min-Ch’ien T. Z. Tyau Scholar, journalist, lawyer, diplomat of the Republic of China By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 15 October 2015 In the July 1928 Issue of 《The Rotarian》magazine, there was an article contributed by Dr. Min- Ch’ien T. Z. Tyau (刁敏謙博士) with the…
-
Dr. Ching-Sung Yu (Nanking) 余青松博士(南京)

1 中文版在第 10-14 頁 Asteroid 3797 Was Named After Former Nanking Rotarian Dr. Ching-Sung Yu 南京紫金山天文臺創建人 南京扶輪社(1934)創社社員 – 余青松博士 By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 22 January 2024 Dr. Ching-Sung Yu 余青松博士 PhD, MSc, BSc Asteroid 3797 was named in memory of Dr. Ching-Sung Yu (余青松博士) (1897-1978), Chinese-American astrophysicist, whose spectrophotometric measurements of…
-
Rotary Code of Policies – October 2024.pdf

-
Betting on Macau

-
Luís Gonzaga Gomes (Macau) 高美士(澳門)

167- 2025-02-20 中文版在第 16 頁 葡華學者高美士–澳門扶輪社1960-1961 年度社長 Luso-Chinese Scholar — Luís Gonzaga Gomes President 1960-1961 of Macau Rotary Club By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 15 August 2016 Luís Gonzaga Gomes (高美士) (1907-1976), ethnic Portuguese sinologist, was Secretary 1955-1956/1958-1959 and President 1960-1961 of the Rotary Club of Macau (澳門扶輪社). Other than Rotary, Luís…
-
Henrique Nolasco da Silva (Macau)

Henrique Nolasco da Silva President 1953-1954/1959-1960 of the Rotary Club of Macau By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 15 September 2015 Henrique Nolasco da Silva (1884–1969) was the Charter Member 1947, and later President 1953-1954 of the Rotary Club of Macau (澳門扶輪社). He held the classification of “Pharmacy” when he was the proprietor…
-
Dr. Alfredo Maria Sales Ritchie (Macau) 李治醫生(澳門)

Dr. Alfredo Maria Sales Ritchie –李治醫生 President 1987-1988/2001-2002 of Macau Rotary Club By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 10 October 2019 Dr. Alfredo Maria Sales Ritchie (李治醫生) passed away on 27 August 2019 after a tough fight against a prolonged illness, leaving Rotary, the Macanese community, family and friends with whom he shared…
-
Dr. Henrique de Senna Fernandes (Macau) 飛歷奇博士(澳門)

中文版在第 13 頁 Dr. Henrique de Senna Fernandes Eminent Rotarian commemorated by Macao Stamp By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 1 October 2024 Dr. Henrique de Senna Fernandes (飛歷奇博士), GOSE, ComIH, OIP, HonDLitt (Macau), HonD (IIUM), (15 October 1923 – 4 October 2010) was Club Secretary 1960-1961, and later Club President 1963-1964 of…
-
《The Mandarin》 – Tientsin Rotary Club -1938 May 12

-
Dr. Chengting Thomas Wang 王正廷博士 #4

中文版在第9-25頁王正廷博士讓雙橡園成為中華民國使節官邸的扶輪社員Dr. Chengting Thomas Wang The Rotarian made Twin Oaks the Republican China’s Embassy 1 September 2020王正廷博士–中華民國駐美國大使1936年8月-1938年9月Dr. Chengting Thomas Wang–Ambassador of the Republic of China to U.S.A. 1936-1938Even in a city renowned for its commanding estates, Twin Oaks stands out for its understated beauty and historic pedigree. Yet, while the gala events held at other such…
-
Eminent Rotarians on the Honorary Graduates Roster of the City University of Hong Kong

Eminent Rotarians on the Honorary Graduates Roster of City University of Hong Kong By Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 15 October 2020 The City University of Hong Kong (CityU) (香港城市大學) is a public research university located in Kowloon Tong, Hong Kong Special Administrative Region, China. It was founded in 1984 as the City…
-
Macau Rotaract Club – Goodwill Ambassador to Mongolia 2007

Goodwill Ambassador To Mongolia 2007 澳門親善大使.蒙古國文化交流之旅 Activity Report 活動報告 Goodwill Ambassador To Mongolia 2007 Program Details1 Message from Project Coordinator . 5 Message from Project Chair . 7 Message from Committee8 Message from Trip Leaders9 Delegation List . 10 Itinerary11 Ambassadors Report . 13 Table of Content Rotaract Club Of Macau Program Details 1 Aims…
-
Lingnan College Interact Club 1970 – 嶺南書院國際少年服務團 (1970)

Part of the beneficiaries; the other part is given to the poor by the Rural Committee to the eastern part of Lantau. After the distribution of the cold clothes was completed, the staff members returned to Hong Kong in the afternoon. The group’s work camp is still the first time. The local father said that…
-
Hong Kong Island West Rotary Club – Some Remarkable Stories

Hong Kong Island West Rotary Club Some Remarkable Stories by Herbert K. Lau (劉敬恒) (Rotary China Historian) 1 April 2014 The Rotary Club of Hong Kong Island West (香港西區扶輪社) used to be one of the prominent clubs in Hong Kong since its inception in 1954. Here are some of the remarkable stories that may gain…
-
Macau Rotarians led school project in China’s rural mountains

In China’s Du’an Yao Autonomous County, villagers have a saying: “Ten percent land, the other ninety rocks.” I’m traveling through the “three goats area” – its name describes the flinty creatures, the rugged territory and, in particular, the stubbornness of its people – with Li Wei, a minister in the Du’an government, and Stella Kan,…
-
The Recovery of the “Peking Bell”

-
The History of the Rotary Club of Peking
by Hermann G. Heid Last updated: 24-10-1998 I am grateful to all of you affording me this opportunity to discuss a topic which has fascinated me for some 3 years now: the history of the RC Peking. The old Shanghai and Peking Rotary Clubs were closely intertwined; as a matter of fact all Chinese Clubs…
