Reverend Yang Sz-Chen (Wusih) 楊四箴牧師(無錫)

無錫扶輪社的創社書記 楊四箴牧師 創辦無錫市輔仁高級中學 劉敬恒 中華扶輪史研究員 2018 Revd Yang Chen 致力於教育事業凡 1926 年一直到 1958 任輔仁中學第三任校長長達 經歷了中華民國八年抗戰 國共內戰 社會主義新中國天翻 地覆政治運動之變 把畢生心血都獻給了輔仁中學 為輔仁中學的創辦與發展做出很多貢獻 他領導下的輔仁中學 教風嚴謹 學風端正 以教育質量高而聲名遠播 今天的無錫市輔仁高級中學 Wuxi Furen Senior High School 簡稱輔仁中學 輔仁高中 位於中國江蘇省無錫市 1918 由上海聖約翰大學無錫同學會唐紀雲 楊四箴等人 提議創辦 輔仁中學 John Alumni 英文校名原意 聖約翰同學會主辦的 乃上海聖約翰大學 University 的預備中學 校名取義 以友輔仁 校訓為 明道進德 1949 原無錫縣分為無錫市 無錫縣 設立無錫市人民政府 2003 由無錫市人民政府批准更名為 無錫市輔仁高級中學 2009 無錫市輔仁高中正式搬遷至現址 目前輔仁中學初中部和蠡湖新校區高中部 共佔地 158 建築面積約 萬平方米 初高中總計 個班級 在校師生近 000 無錫扶輪社的 創社書記 1912 年以來 無錫一直是中華民國江蘇省的南部縣 沿滬寧鐵路距離上海以西約 著名風景名勝區有太湖和惠泉山 上世紀 年代該縣人口超過一百萬 包括郊區 大清國 1636 皇朝期間 棉紡和絲綢的生產在無錫縣蓬勃發展 1842 道光二十二年 通向上海以及 1858 咸豐八年 通向鎮江和南京的港口的開放 便利了貿易增長 無錫縣成為 了全國紡織工業的中心 1894 光绪二十年 開始初現大規模的紡織工廠 1904 光緒三十年 開始建立機器操作繅絲和絲織品工廠 無錫縣也是穀物的水路運輸區域樞紐 1937 吳縣扶輪社 Soochow Rotary Club 到無錫旅遊 無錫籍社員蔡稚岑邀 位當地社區領袖加入聚會 宴會中 吳縣扶輪社鼓勵在無錫成立新的扶輪社 所有出席 者對該提案均表示同意 並要求吳縣扶輪社輔導 臨時扶輪社成立 國際扶輪第 地區第二屆年會在南京召開 無錫臨時扶輪社的 名成員參加了 受到了高度讚賞 無錫扶輪社 Wusih 組織成立 名創社社員 楊四箴當選創社書記 楊四箴是無錫美國聖公會 The American Church Mission 同時擔任無錫公立輔仁中學第三任校長 他的扶輪職業分類為 基督教會 Christianity Protestant 正式的會員資格申請通過第 地區總監鄺富灼博士發送給 國際扶輪 無錫扶輪社決定在每個星期三的下午 點定期舉行例會 會場位於無錫縣石皮巷三號 慶豐紡織印染廠的所在地 無錫扶輪社被正式選舉為國際扶輪成員 授予證書第 4321 如果不是 在預定的授證典禮前一個月開始爆發戰爭 無錫扶輪社將會成為一個健全的扶輪社 在組織和成立的那個時期 它還是非常活躍的 遺憾的是 在無錫扶輪社收到證書和準備 舉行授證典禮之前 日本侵華戰爭爆發 這是日本帝國主義對中華民國的全面侵略 日直到 1945 日日本戰敗投降 侵略始於河北省宛平縣蘆溝橋事件引發的軍事衝 日本與中國軍隊之間的爭端升級為戰鬥 在幾個月內 日本軍隊迅速佔領了中國北部和東部 所有重要的港口和工業中心 包括國家首都南京和附近的無錫縣 這些地區的扶輪活動即時受到 嚴重干擾和破壞 導致扶輪社暫停或休會 許多社員也成為 暫時避難在上 海公共租界或英國殖民地的香港居住 在那個時期 這兩個地方仍然是英國和 或美國掌管的地 意味著這是 1941 月太平洋戰爭爆發前的 安全區 無錫縣淪陷 無錫扶輪社變成了 難民社 二十四名社員當中 包括楊四箴在內的 名移居上海 人移居天津 位移居美國 人留在無錫 無錫輔仁中學被迫停辦 箴帶領部分師生到上海公共租界復校 並在上海招生 校名變更為 上海輔仁中學 同樣跑到上海公共租界的其他 難民社員 有來自北平扶輪社 Peiping 津扶輪社 Tientsin 濟南扶輪社 Tsinan 青島扶輪社 Tsingtao 南京扶輪社 Nanking 鎮江扶輪社 Chinkiang 杭州扶輪社 Hangchow 漢口扶輪社 Hankow 在到埗上海的初期 眾多難民社員通常參加上海扶輪社午餐例會來享受他們的團契 鑑於有必要使暫時居住在上海的這些社員不給上海扶輪社帶來長期負擔 也可以舉行自己的例會 維繫扶輪聯誼 地區總監顏德慶博士啟動了一次會議 他以南京 吳縣和 無錫五社為骨幹 召集代表商議新的替代方式 終於找到了令人滿意的解決方案 1938 日成立了一個 埠外扶輪社員午餐會 Outport Rotarians Tiffin 每兩週舉行一次 埠外扶輪社員 的意思是指 上海以外的中國其他區域 逃難到上海 臨時居住 的社員 午餐會的骨幹成員來自上述五社 其他有來自青島 鎮江和北平等等 他們還嘗試 在不同的地點開會 包括各種餐館 俱樂部 酒店和中華基督教青年會 直到找到令人 滿意的 聚會地點 這個決定 得到了國際扶輪的同意 楊四箴和他的 名無錫社員以這種流亡上海的方式繼續了扶輪生涯 一年多了 證典禮仍然沒有舉行的機會 戰爭局勢繼續發展 甚至更糟 日本帝國對美國及 其盟國宣戰 太平洋戰爭開始了 上海公共租界和法國租界很快便被日本軍隊佔領 不再是 日本軍事當局不允許再進行扶輪活動 上海扶輪社和埠外扶輪社員午餐會必須關閉 美國的通信中斷 國際扶輪決定於 1943 日正式終止被日軍佔領的中國領土上 所有扶輪社的會員資格 楊四箴的扶輪生涯和他所創辦的無錫扶輪社並没有因為這給完全結束了 第二次世界大戰以中華民國等同盟國勝利宣告結束 日本帝國戰敗投降 1947 四箴與其他 名前扶輪社員和新成員一起聚在無錫 宣布成立臨時扶輪社 楊四箴再次當選創 社書記 當時職業是無錫輔仁中學校長 扶輪職業分類為 中學教育 國際扶輪再 次接受無錫扶輪社為成員 中華人民共和國建政 1950 日爆發朝鮮戰爭 中國與美國敵對 與美國的通信中斷 國際扶輪決定 日正式終止無錫扶輪社的會員資格 此後無錫扶輪社給完全畫上了句號 基督教會領袖暨教育工作者 楊四箴畢生主要從事教育工作 為無錫輔仁中學的創辦與發展做出了重要貢獻 楊四箴 1896 1972 楊德寶 扶輪社檔案上的名字是 光緒二 十一年 月出生於大清國江蘇省寶山縣楊行鄉 現屬上海市寶山區楊行鎮 祖父務農 均為基督教徒 父親曾任電報局職員 1905 年楊四箴到無錫縣就讀美國聖公會 Episcopal 主辦的學校 1911 年就讀於 也是美國聖公會主辦的上海聖約翰大學附屬中學 1913 1917 年就讀於上海聖約翰大學 獲神學 文學雙學士學位 畢業後 即到無錫美國聖公會任會吏 1920 年升任無錫美國聖公會第一位華 人會長 年辭去會長職務 無錫聖公會聖十字教堂 榮譽牧師 可容納 禮拜的聖十字堂 為紅磚砌築的哥德式建築 坐西向東 建築面積 767 平方米 楊四箴兼任無錫聖公會普仁醫院 Andrew Hospital 代理院長 因為原 1908 年創建人兼 院長的李克樂醫學博士 Claude Marshall Lee 退休回到了美國 李克樂是無錫扶輪社 的創社第一副社長 普仁醫院是江蘇地區最早的 更是錫城首家西醫院 1916 年建成的紅磚紅瓦紅地坪哥特式大教堂 856 米多高 無錫聖公會聖十字教 華人牧師楊四箴任會吏 年升任會長 年退居任榮譽牧師 唐孝先拍攝作品 輔仁中學的創辦 鄉賢創校 造福鄉梓 無錫每年有一千多小學畢業生 卻沒有一所普通中學 欲繼續學業者要遠赴外 很是不便 於是上海聖約翰大學無錫同學會籌集四千銀元資金 創辦了無錫輔仁中學 會中有六名主要發起者 也是出資人 楊四箴是其中之一 同學會計有四十餘人 唐紀雲任會長 同學會在籌辦輔仁中學時 成立了校董部 每年辦學經費不足的部分 也由校董部給予補 據輔仁中學 本校校史 1932 最初的校董部有 唐紀雲任部長 董部成員後來不斷有所調整 1921 年校董部成員為戴澤民 Dyer 唐紀雲 許松泉 李石安 薛之驊 1928 年校董部成員為唐紀雲 從建校至學校改制為公辦 校董部部長一直是唐紀雲 輔仁中學的創辦宗旨記述於 無錫輔仁中學章程 無錫一邑 居滬寧路之 交通便利 工商各業 蒸蒸日上 為他縣所望塵莫及 因人才之需要 亦有供不應求之勢 邑人士之從事教育者 莫不殫精竭慮 力謀改擴充之方 各市鄉學校林立 校數年有增添 之發達 除滬上一隅外 無與倫比 顧於民國七年 全邑公私立高小學校 共達二十餘所 畢業生 年以千計 而中等教育 除邑之省立師範外 普通中學 尚屬闕如 故小學畢業生 多負笈異鄉 遠及百里外 升學之困難 不可言喻 以吾邑需才之多 高小畢業者如是之眾 中等教育機關之設立 急不可緩 此本校創辦之動議 亦應時而起焉 由以上記述可知 中學是無錫創辦的第一所普通中學 是為解決本鄉子弟升學困難而辦 也是順應了西學東漸 及新式中等教育的潮流 日刊於 新無錫 的輔仁中學招生廣告 輔仁中學開學 創辦時 學校共招得學生 其中預科生兩班 於初中一 二年級 本科生一班 相當於高一年級 後本科改為四年 第一屆學生於四年後畢 開校時教職員共有 楊四箴任英文科教員 楊四箴在 月與朱雪英女士結 育有一女楊蘇斐 輔仁中學創辦後 夫人朱雪英到校任英文教師至退休 日下午 輔仁中學開校典禮在書院弄劉撫院第隆重舉行 出席者有上海聖約 翰大學校長卜舫濟 Francis Lister Hawks Pott 中華民國司法部前任次長徐季龍 無錫縣知 事楊畦韭等 輔仁的英文校訓 Live Learn 因生而學 因學而生 即來自 卜舫濟在演講中勉勵學生的警句 學校最早是租用書院弄劉撫院的房子 學生增多後 1924 於城東蘇家弄將軍橋購地自建校舍 輔仁中學在當時的無錫是設施最先進的學校 擁有理 化實驗室和階梯教室 輔仁中學的前兩任校長都由聖公會的主任牧師擔任 但實際在校主持校務的是楊四箴 年起楊四箴接任校長 年退休 其間還兼任教初中地理與生理衛生課 當時輔仁中學 主要科目分兩大類 中國歷史 中國地理等 用中文教材 中文講課 數學學科 生物學科 外國歷史 外國地理等 採用英文原版教材 用英文講課 學校不設宗 也不宣講宗教信仰 輔仁中學教學質量高超 被人們視為進入上海聖約翰大學的預科學校 楊四箴任校長期間 注重延聘名師執教 嚴格教育管理 以保證辦學品質 屆校友許 倬雲回憶 其時輔仁的老師 都能兼教別的課 堪稱全能 真是了不起 他們有能力在大學任教 但是他們寧可留在無錫教家鄉的子弟 真是全心全意奉獻 朱樹卓 朱孔容 沈制平 裘維琳 錢仲夏 唐耀先 周永菊 阮扶九等都是先後受聘在輔仁任教過的名師 輔仁從辦學初期起就制 訂有嚴格的學習管理制度 其中有小考作弊記過處分 達三次即開除 大考作弊即開除等規定 據早期校友回憶 楊四箴親屬的子弟讀書時違紀 也受到除名的處分 年建成的輔仁中學校舍 戊午年八月 輔仁中學成立行正式開校禮 1939 年楊四箴校長 前中座 和輔仁中學全體教職員合影 抗戰時期的輔仁 弦歌不輟 教育圖存 八年抗日戰爭開始 日本空軍轟炸無錫 城中居民四出避難 輔仁中學被 迫停課 學校曾遷至無錫鄉間張舍舜耕農場上課 旋因戰局惡化 日解散 無錫淪陷後 不少輔仁師生跑到上海租界避難 於是學校籌劃在滬重振弦歌 學校租得慈淑 大樓三樓五間房子做教室與辦公室 校名定為 當時慈淑大樓除一 二層為 商場外 其餘均租給來租界復校的學校 有十餘所之多 復課消息傳出後 輔仁學生紛紛來歸 學校還在上海招收新生 並首次明確男女兼收 至此輔仁始有女生入學 原輔仁教師一經聯繫 也先後趕來重執教鞭 輔仁在上海正式復校 租用的五間房 四間做教室 一間做辦公室 辦公室 再一隔二 較大的一半作教導 訓育之用 較小的一半作教師吃飯 休息之所 這較小的 一半再上下一隔為二 即搭一閣樓 供兩位在上海無家室的教工寄宿 因校舍侷促 實行半日制 上午高中 下午初中 各上四節課 學校沒有圖書館 實驗室 更無禮堂 活動場地 實驗課是到福州路借用上海理科實驗所來開設 學生做體操則是借用慈淑大樓 的精武體育室 後來到山東路體育場 國難當頭 輔仁學生倍加珍惜復課的機會 依然保持嚴謹 認真的學風 學習成績優秀 兩屆學生在上海同時畢業 學生編寫了畢業紀念冊 校長為之作序 序文引用 中的名言勉勵學生 世變至斯 教育之本 躬行重於 無品必無文章 知類通達 強立而不反 然後足以化民成俗 近者悅服而遠者懷之 國亦永昌 余于諸生有厚望焉 諸生勉乎哉 這段序文體現了楊四箴重視實踐 重視品德修養的教育觀 上海市私立輔仁中學抗戰期中歷年高中畢業生名冊 抗戰時 期的輔仁中學共畢業八屆高中學生 396 雖是戰亂之中 這些學生中仍有 203 人考入大學繼 續學習 年抗戰勝利 部分教職員留上海續辦上海輔仁中學 部分教職員由楊四箴校長帶領回 無錫復校 上海輔仁中學校長一職 仍由楊四箴兼任 年秋季 輔仁中學回到將軍橋原址 開學時 全校共有初高中 586 教職員 學校規模逐年擴大 全校共有 高中七班 初中十班 984 社會主義新中國的無錫二中 上海輔仁中學改由當地教育局委派校長 又先後同其他學 校合併 幾度更名 1956 年定名為上海第 楊四箴辭去上海輔仁中學校長職務後 專任無錫輔仁中學校長 並擔任新建立的輔仁校務委 員會主任委員 取代校董部 1952 年年底 政府行文 私立輔仁中學由國家接辦 基督教會退 出主辦權 楊四箴把校產 美鈔全部清冊登記 移交人民政府 無錫輔仁中學由私立改制 為公辦 更名為 無錫市第二中學 無錫二中 楊四箴依然被聘為校長 楊四箴於 1953 月參加中國民主同盟 歷任無錫市中國民主同盟常務委員 中國人民政治協 商會議無錫市委員會常務委員 無錫市基督教三自愛國運動委員會負責人等職 無錫二中教學貫徹人民政府華東教育局頒發的 教育工作是學校壓倒一切的中心工作 加強各科教研活動 組織學習凱洛夫 Kaiipob 教育學 大力改革課堂教學 蘇聯教育中 五項教育原則 五環節教學法 被合理採用 學校一直堅持嚴格管理 持着教學的高質量 135 人參加高考 全部被高校錄取 輔仁中學自創辦後 素以教育品質高享譽錫城 畢業生大多升入名校深造 並有一大批優秀 學子逐步成為各行各業的頂尖人才 1960 年無錫二中代表無錫教育界出席全國文教戰線群英會 這份殊榮應該也是對楊四箴辦學成績的肯定 五十年代 毛澤東推動人民公社 大躍進 導致中國幾千萬人陷於饑荒死亡 1966 澤東為轉移責難 以革命名義攻擊中國共產黨內不同派系 無產階級文化大革命 動員紅衛兵在各地進行階級鬥爭 並尊毛澤東為最高領袖 中楊四箴受到批鬥衝 被誣陷為 美國特務 無錫市 七三一 專案組把他抓起來隔離審查 期間他夫人朱雪英 女士被殘酷鬥爭 中風身亡 美國總統尼克松 Richard Milhous Nixon 中央人民政府為了統戰需要 楊四箴獲得釋放 由於長年關押審訊 這位曾獲遠東運動會銀牌 創中國撐竿跳記錄的運動健將 已折磨成身患重病的人 老校長獲釋後不久 即於當年 月病逝 國共產黨無錫市委員會政策複查領導小組發文予以平反 還為錯劃為 的輔仁教師改正平 推翻歷次運動中對部分教師所做的錯誤結論 接納部分下放農村的教師回校任教 1979 日輔仁中學為楊四箴校長補開追悼會 輔仁中學早期畢業生代表朱樹卓等出 席追悼會並致悼詞 悼詞如下 寶山楊四老 家世務農牧 施教來梁溪 一時新耳目 未幾黌舍開 樹人勝樹木 晨鐘與暮鼓 先覺覺後覺 自強終不已 襟懷甘淡泊 雅量何休休 志節猶卓卓 罡風海東來 錫山淪未復 避難去滬濱 生涯亦苜蓿 俄頃乾坤轉 兵革千里逐 回車慶光華 解放起大陸 萬象驟更新 頓成斯民福 四人幫 賢良遭謗讟 積憤斯成疾 哲人竟不祿 日唯華主席 為政天下 錯案悉平反 赤手旋機軸 唯念公一生 盡悴在教育 桃李栽成林 收穫已不薄 同人久追 濫竽輒愧恧 今日齊哀悼 師生共一哭 移悲作動力 經江蘇省和無錫市有關部門批准 無錫二中與東林小學合併 更名為東林學 1982 年分開 無錫二中被確定為省重點中學 1992 因原有校 園只有 校址從解放東路搬遷至南門外沁園新村南端 1994 年由完全中學改為 高級中學 1998 年在市內率先通過國家級示範高中驗收 由市政府批准無錫市第 二中學 無錫市第二中學實驗分校 無錫市民辦輔仁中學三校組建成 輔仁教育集團 第二中學也同時更名為 恢復了原有校名 2004 年轉評為江蘇省首批 四星級高中 2005 年兩次被評為江蘇省文明單位 2007 年無錫市教育委員會作出決定 將該中學整體搬遷至蠡湖新城隱秀路以南 湖濱路以 東原泰德國際學校校址 無錫市輔仁高中正式搬遷至新址 目前輔仁中學初 中部和蠡湖新校區高中部共佔地 師生近 教師隊伍結構合理 年富力強 業務精湛 素質優良 專任教師 161 中教授級高級教師 高級教師 江蘇省特級教師 無錫市名師 無錫市學科 帶頭人 市教學能手 市教學新秀 輔仁一百年 年是輔仁建校 100 楊四箴銅像在無錫市輔仁高級中學落成揭幕 年的老校長楊四箴的後人 發起成立 楊四箴教育基金 紀念先人 支持輔仁辦學 輔仁學子 楊四箴教育基金設立 楊四箴獎學金 鐘榮賡獎學金 由楊四箴校長 鐘榮賡校友家 族的多位後人共同捐資 萬元成立 楊四箴獎學金獎勵對向為高一 高二年級優秀學生 賡獎學金獎勵對向為高三優秀畢業生