The Hon. Sir William Edward Leonard Shenton (Hong Kong)


Shenton William
ENG

Sir William Edward Leonard Shenton (1885–1967) was a distinguished English solicitor and civic leader in Hong Kong. Arriving in 1908, he headed the legal firm Deacons and chaired the Union Insurance Society of Canton. From 1927 to 1936, he served as an Unofficial Member of the Hong Kong Executive and Legislative Councils. Knighted by King George V in 1933, Shenton was a founding director of the Hong Kong Rotary Club, established in 1930 through James Wheeler Davidson, known as “The Marco Polo of Rotary.” The club’s first meeting attracted 79 prominent citizens and remains the oldest Rotary club in Greater China. Married to Erica Lucy Denison with two children, Shenton died on 20 November 1967 on the Isle of Wight, England.

PTG

Sir William Edward Leonard Shenton (1885–1967) foi um destacado advogado inglês e líder cívico em Hong Kong. Chegando em 1908, dirigiu a firma jurídica Deacons e presidiu a Union Insurance Society of Canton. De 1927 a 1936, foi Membro Não Oficial dos Conselhos Executivo e Legislativo de Hong Kong. Cavaleiro do Rei George V em 1933, Shenton foi diretor fundador do Rotary Club de Hong Kong, criado em 1930 por James Wheeler Davidson, conhecido como “O Marco Polo do Rotary.” A primeira reunião do clube reuniu 79 cidadãos proeminentes e ainda é o Rotary mais antigo da Grande China. Casado com Erica Lucy Denison, teve dois filhos e faleceu em 20 de novembro de 1967 na Ilha de Wight, Inglaterra.

中文

威廉·爱德华·伦纳德·申顿爵士(1885–1967)是香港杰出的英国律师和社会领袖。1908年来港后,他领导律师事务所Deacons,并担任广东联合保险公司的主席。1927年至1936年间,他作为非官方成员任香港行政及立法会议员。1933年获乔治五世国王授予爵士称号。申顿是香港扶轮社的创始董事,该俱乐部于1930年由“扶轮马可·波罗”詹姆斯·惠勒·戴维森推动成立,首场会议吸引了79位杰出市民,是大中华区最古老的扶轮社。申顿与埃丽卡·露西·丹尼森结婚,育有两子,1967年11月20日在英国怀特岛去世。

rev. 371- 2026-02-16

pdf icon Sir-William-Edward-Leonard-Shenton.pdf