Dr. Xu Guo-Mao (Shanghai West) 徐國懋博士(滬西)


Xu Guo Mao 徐國懋博士
ENG

Dr. Xu Guo-Mao (徐國懋, 1906–1994) was a pioneering Chinese banker and scholar, recognized as the first banker in early modern China with a doctoral degree. Originating from a working-class family in Jiangsu province, he graduated from Jinling University and earned a political science doctorate at Johns Hopkins University in 1932. Xu served in academia before joining Kincheng Bank, where he became deputy manager and then general manager. During the Japanese invasion and Chinese Civil War, he managed Kincheng’s Chongqing operations, supporting wartime economic stability. After 1949, Xu helped integrate private banks into the socialist economy and contributed to research on China’s banking history. As an active member of the Shanghai West Rotary Club and political consultative bodies, he endured setbacks during the Cultural Revolution but later supported China’s reform and opening-up. Xu remained dedicated to national development and cultural unity until his death in Shanghai at age 88.

PTG

O Dr. Xu Guo-Mao (徐國懋, 1906–1994) foi um banqueiro e acadêmico pioneiro na China, reconhecido como o primeiro banqueiro na China moderna com doutorado. Originário de uma família da classe trabalhadora na província de Jiangsu, formou-se na Universidade Jinling e obteve doutorado em ciência política na Johns Hopkins University em 1932. Xu atuou na academia antes de ingressar no Kincheng Bank, onde foi vice-gerente e depois gerente geral. Durante a invasão japonesa e a Guerra Civil chinesa, gerenciou as operações do banco em Chongqing, apoiando a estabilidade econômica de guerra. Após 1949, auxiliou na integração dos bancos privados à economia socialista e contribuiu com pesquisas sobre a história bancária chinesa. Membro ativo do Rotary Club de Xangai Oeste e de órgãos consultivos políticos, enfrentou dificuldades durante a Revolução Cultural, mas apoiou as reformas e a abertura da China. Xu dedicou-se ao desenvolvimento nacional e à unidade cultural até sua morte em Xangai, aos 88 anos.

中文

徐國懋博士(1906–1994)是中国现代早期首位拥有博士学位的银行家和学者,来自江苏工人阶级家庭。毕业于金陵大学,并于1932年在约翰霍普金斯大学获得政治学博士学位。徐博士曾任教职,后加入金城银行,先后任副经理及总经理。抗日战争及内战期间,他管理重庆银行业务,支持战时经济稳定。1949年后,参与推动私营银行融入社会主义经济,并致力于中国银行业历史研究。作为上海滬西扶轮社活跃成员和政治协商组织成员,文化大革命期间遭受磨难,后支持改革开放政策。徐博士一生致力于国家发展和文化团结,终老于上海,享年88岁。

rev. 132-2024-11-02

pdf icon Dr.-Xu-Guo-Mao-徐國懋博士.pdf