Dr. Hsu Shu-Hsi (1892–1982) was a prominent Republic of China diplomat, scholar, and academic specializing in international law and China’s foreign relations. Educated at the University of Hong Kong and Columbia University (PhD, 1925), he taught at Yenching University before government service in the 1940s. Hsu authored key works on China’s territorial integrity, including “China and Her Political Entity” (1926) and “Essays on the Manchurian Problem” (1932). He was a legal adviser during the Manchurian Crisis and co-compiled the “Documents of the Nanking Safety Zone” (1939), recording Japanese military atrocities. From 1948 to 1961, Hsu represented the Republic of China at the United Nations International Law Commission. He also served as ambassador to Peru, Bolivia, and Canada, advocating Chinese sovereignty and international law amid post-WWII geopolitical challenges.
PTG
O Dr. Hsu Shu-Hsi (1892–1982) foi um destacado diplomata, acadêmico e estudioso da República da China, especializado em direito internacional e relações exteriores chinesas. Formado na Universidade de Hong Kong e na Columbia University (PhD, 1925), lecionou na Universidade de Yenching antes de ingressar no serviço governamental nos anos 1940. Hsu publicou obras importantes sobre a integridade territorial da China, incluindo “China and Her Political Entity” (1926) e “Essays on the Manchurian Problem” (1932). Foi assessor jurídico durante a Crise da Manchúria e coautor dos “Documents of the Nanking Safety Zone” (1939), que documentam atrocidades militares japonesas. De 1948 a 1961, representou a República da China na Comissão de Direito Internacional da ONU e serviu como embaixador no Peru, Bolívia e Canadá, defendendo a soberania chinesa e o direito internacional após a Segunda Guerra Mundial.
中文
徐淑希博士（1892–1982）是中华民国著名外交官、学者和国际法专家，专长于中国外交关系。毕业于香港大学及哥伦比亚大学（1925年获博士学位），曾在燕京大学任教，后于1940年代进入政府工作。徐博士著有重要著作《China and Her Political Entity》（1926）和《Essays on the Manchurian Problem》（1932），关注中国领土完整问题。作为法务顾问，他参与了满洲事变并协助编纂了1939年《南京安全区文件》，记录日军暴行。1948年至1961年间，代表中华民国出席联合国国际法委员会，曾任驻秘鲁、玻利维亚和加拿大大使，维护中国主权及国际法准则，积极应对二战后的地缘政治挑战。
中文版在第 北平扶輪社員徐淑希博士 從大學教授到特命全權大使 Peiping Rotarian Hsu Shu Hsi Professor Ambassador Herbert Lau 劉敬恒 Rotary China Historian April 2015 徐淑希博士 PhD Columbia HKU 1892 January 1982 Republic 中華民國 Canada Peru Bolivia Nanking Nanjing Ministry Foreign Affairs Manchurian Chinese His Documents Safety Zone 1937 1938 Japanese International Committee These After 1925 Hong Kong Yenching University 燕京大學 Peking Beijing Head Department Political Science Dean School Social Sciences Law During 1940s Club 扶輪社 Active Member Classification Education Diplomacy Early Life Swatow Shantou Kwangtung Guangdong Province Empire 大清國廣東省潮州府汕頭 Details Western Hua Ying Middle 1910 香港大學 British Crown Colony Bachelor Arts 1919 Following United States Doctor Philosophy Her Entity 1926 Korea Manchuria Mongolia This Scholarly Professional Career Publications Relations Study Reference Oxford Press 438 The Sino Russian 1931 Mukden Incident 九一八事變 奉天事變 滿洲事變 Essays Problem 1932 Council Institute Pacific 太平洋國際學會中國分會 Shanghai 1905 1915 World War League Nations 國際聯盟 Open Door 1930s Soviet Expertise East Asian 131 132 Commission ILC 1949 1957 1951 State Argentina Australia Brazil Obituaries Diplomatic Service Representations Countries Taiwan ROC February 1956 Taiwanese Latin America Cold Concurrently South General Assembly 1958 1960 1962 1963 1967 Prior 1952 Advisory Roles Government Minister Soong Tibet From Communist 1950s Involvement Major Historical Events Crisis September Imperial Japan Railway Question Twenty One Demands 對華二十一條要求 That Far Eastern Manchukuo 滿洲國 March Lytton 際聯盟李頓調查團 December Kellogg Briand Pact 1928 關於廢棄戰爭作為國家政策工具的普遍 Nine Power Treaty 1922 九國公約 Additionally National Emergency Conference 國難會議 Luoyang 1933 Documentation 南京安全區檔案 1939 167 Published Kelly Walsh Ltd 別發書局 Singapore Chungking Chongqing November 250 000 Key Chairman John Rabe Secretary George Ashmore Fitch 費吳生 President 1930 For Embassy Military Tribunal Volume English Post Activities Civil Nationalist 1947 Pao 鮑君健博士 American Americas Hemisphere People 中華人民共和國 Personal Family Grace Liu Wen Chung 劉文莊 Reverend Timothy Tingfang Lew 劉廷芳博士 Westfield New Jersey Yuan 徐瑗育 Washington Richard Cheng 徐福承 Charles Chi Chang Cairo Egypt Little Legacy Assessments Contributions 200 City Digest Conduct Second Earlier North Portions Through Criticisms Debates Yōsuke Matsuoka 松岡洋右 1929 Address Its Past Present Reply Prof Shuhsi Observations Note Dairen 大連ロータリー俱樂部 Class Crime Massacre While Case Kuomintang KMT Party Mainstream Owen Lattimore Overall 從大學教授到大使 是中華民國政府的外交官和國際法學專家 他曾任中華民國駐加拿大 秘魯和玻 利維亞特命全權大使 同時撰述中國外交關係的學術著作 並彙編了與南京戰時淪陷相關的原 始檔案資料 徐淑希在國外獲得高級學位後 曾擔任中國外交部顧問 並對滿洲危機以及中國 主權面臨的更廣泛的地緣政治挑戰等問題 進行了分析 他參與編輯的 提供了 年日本帝國入侵期間保護平民的真實工作記錄 其中引用了國際安全區委員 會的目擊者證詞 這些努力凸顯了他對涉及帝國擴張的衝突的法律和歷史文獻的關注 而不受 後世政治化解讀的影響 許淑希結束在香港和美國的海外學習返回中國後 在北京燕京大學任教 先後擔 任政治學系主任 社會科學院院長和法學院院長 1940 年代加入政府之前的這些教學生涯 許淑希加入了北京 北平扶輪社為現職社員 職業分類 大學教育 徐淑希 日出生於大清國廣東省潮州府汕頭 是中華民國外交官 國際法 以及公務行政領域專家 1948 1961 年常駐聯合國國際法專家組代表成員 中華民國派赴聯大代表團成員 年自汕頭華英中學堂畢業後 積極參與革命黨在汕頭的活動 1911 曾經參與 光復汕頭 潮州革命軍 1912 年赴香港就讀於香港大學 並認識晏陽初成為一生摯友 後赴美 國留學 年獲哥倫比亞大學 哲學博士學位 回國後任教於燕京大 政治學系主任 社會科學院院長 法學院院長 目前北京大學燕京學堂亦設有 淑希講席教授 以資紀念 徐淑希是中國近代具有國際影響力的作家 徐淑希將南京安全區國際委員 日起提交的日軍暴行報告編撰成 該檔案不僅包括 444 條系統記錄 還完整保存了安全區領導人與日本使館的往來信函 其中收錄了鼓樓醫院威 爾遜醫生 Robert Wilson Hospital 記錄的孕婦遭輪奸案等具體 成為南京大屠殺的重要歷史鐵證 截至今天 該檔案仍被南京大屠殺研究者視為核心原 始證據 1941 年出版的英文著作 日本與第三國 聚焦三個維度 分析日本與歐美列強的外交 博弈策略 揭示日本擴張政策對國際秩序的影響 論證協力廠商國家干預東亞局勢的可 該書被列為政治經濟研究領域第 號出版物 其研究方法將歷史事件與國際法理結合 形成獨特學術範式 戰時思想體系 1943 年徐淑希提出的戰略封鎖理論包含四方面主張 對比美國南北戰 爭與布林戰爭案例 論證封鎖對中國的致命影響 揭示緬甸運輸線對中國抗戰物資供給的 核心作用 強調中國戰場對盟軍太平洋戰略的支撐價值 主張重開滇緬公路 增強對華 軍援等解決方案 該理論被收錄於卡薩布蘭卡會議 Casablanca 背景報告 影響了 盟軍對日作戰部署 知識份子協同 年上海事變期間 徐淑希參與胡適 陶孟和等知識份子的跨國倡議 與胡適 陶孟和等人商討在太平洋會議上提出中國事件供討論 在國民政府國難會議期 參與討論中日問題及政治改善建議 學術外交 成為近代中國知識份子介入 國際事務的典型案例 外交與法律生涯方面 曾任國際聯盟理事會中國副代表 聯合國 年擔任聯合國國際法委員會專家代表 並多次代表中華民國出席聯大會議 曾出任中華民國駐秘魯 玻利維亞及加拿大等國的特命全權大使 家庭方面 婚禮於 1921 日在北京崇文門內燕京大學禮堂舉 主行婚禮的牧師爲司徒雷登校長 劉廷芳博士是中國近代著名的基督教領袖 教育家與心理學家 同為燕京大學教授 同時也是北平扶輪社社員 劉文瑞 陸志韋博士是心理學家 語言學家 音韻學家 徐淑希晚年定居美國 日病逝於紐澤西州 中華民國官職年表 敦聘任國難會議會員 任中華民國出席聯合國大會過渡委員會副代表 特任中華民國駐秘魯國特命全權大使 特任中華民國駐玻利維亞國特命全權大使 特派中華民國慶賀秘魯國總統就職典禮特使 特派中華民國慶賀玻利維亞國新總統就職典禮特使 特派中華民國出席聯合國大會第十三屆常會全權代表 特派中華民國出席聯合國大會第十五屆常會全權代表 特派中華民國出席聯合國大會第十七屆常會首席全權代表 免任駐秘魯國特命全權大使 駐玻利維亞國特命全權大使 特任中華民國駐加拿大國特命全權大使 免任駐加拿大國特命全權大使 徐淑希的學術著作 徐淑希的學術著作豐富 主要集中於中國外交史 東北問題 滿洲問題 及抗日戰爭時期 的法律與歷史紀錄 以下列出的是他較知名的部分作品 核心學術著作 中國及其政體 探討中國與韓 蒙的外交關係 中俄外交關係 Russia 年由商務印 書館出版 分析九一八事變後的東北局勢 華北問題 遠東戰爭如何開始 How Begun 中外關係導論 Introduction 抗戰實錄與彙編 由徐淑希編輯 收錄了南京大 屠殺期間國際委員會保護平民的一手紀錄 在重慶國際事務委員會的支持下 由別發書局 Limited 分別在上海 香港和新加坡出版 廣州轟炸三週記 Three Weeks Canton Bombings 年日軍對廣州的空襲 Third Powers
Dr.-Hsu-Shu-Hsi-徐淑希博士.pdf
