Lingnan College Interact Club 1970 – 嶺南書院國際少年服務團 (1970)

The Lingnan College Interact Club (嶺南書院國際少年服務團), originally founded in May 1958 by the Rotary Club of the Western District of Hong Kong and reorganized in 1967, grew to 36 members by 1969. That year, the club held its first Christmas work camp on Ma Wan Island, distributing over 1,300 winter clothing items to locals and fishermen, in cooperation with the Ma Wan Rural Committee. Their activities included a summer inter-school speech contest with nine schools, anti-drug campaigns, promoting international understanding through exchanges with Mexico, the UK, Australia, and Japan, and a summer cram school serving over 180 students. The group actively engaged in community events like Children’s Play Day and monthly campus cleanups. Supported by local Rotary members, these initiatives combined community service with Rotary ideals, with plans to expand future work camps to enhance community impact.

O Clube Interact do Lingnan College (嶺南書院國際少年服務團), fundado originalmente em maio de 1958 pelo Rotary Club do Distrito Ocidental de Hong Kong e reorganizado em 1967, cresceu para 36 membros em 1969. Nesse ano, o clube realizou seu primeiro acampamento de trabalho de Natal na Ilha Ma Wan, distribuindo mais de 1.300 peças de roupa de inverno para moradores locais e pescadores, em cooperação com o Comitê Rural de Ma Wan. Suas atividades incluíram um concurso de discursos de verão entre nove escolas, campanhas anti-drogas, promoção do entendimento internacional por meio de intercâmbios com México, Reino Unido, Austrália e Japão, além de uma escola de verão atendendo mais de 180 alunos. O grupo participou ativamente de eventos comunitários como o Dia das Crianças e limpezas mensais do campus. Apoiado pelos membros locais do Rotary, essas iniciativas combinaram serviço comunitário com os ideais do Rotary, com planos para expandir futuros acampamentos e fortalecer o impacto na comunidade.

嶺南書院國際少年服務團（Lingnan College Interact Club）最初由香港西區扶輪社於1958年5月成立，1967年重組，至1969年成員增至36人。該團於1969年首次於媽灣島舉辦聖誕工作營，配合媽灣鄉事委員會，向當地居民及漁民分發逾1300件冬衣。活動包括舉辦涵蓋九所學校的暑期校際演講比賽、反毒運動、透過與墨西哥、英國、澳洲及日本的交流促進國際理解，以及為超過180名學生開設暑期補習班。團隊積極參與兒童遊戲日及每月校園清潔等社區活動。在本地扶輪社成員支持下，這些努力結合了社區服務與扶輪理念，並計劃擴大未來工作營以深化社區參與。