Bishop Frederick Anthony Donaghy (Wuchow) 唐汝琪主教(梧州)
ENG
Bishop Frederick Anthony Donaghy (1903–1988) was an American Maryknoll missionary dedicated over fifty years to Catholic evangelization in China and Taiwan. Ordained in 1929, he served in Guangdong, learned Hakka, and advanced through pastoral roles. In 1939, he became Vicar Apostolic of Wuchow (梧州), Guangxi, and in 1946 its first bishop. Under his leadership, the diocese grew to more than 3,000 baptisms by 1949 despite initial resistance. After the Communist takeover, Donaghy was imprisoned and expelled in 1955. He resettled in Taiwan, founded the Sisters of the Sacred Hearts of Jesus and Mary in 1958—the island’s first indigenous religious order—and served as Maryknoll regional superior for Taiwan, Hong Kong, and the Philippines. He attended all sessions of the Second Vatican Council (1962–1965). Retiring in 1983, he died of cancer in New York in 1988; his remains were buried in Miaoli, Taiwan.
PTG
O Bispo Frederick Anthony Donaghy (1903–1988) foi um missionário americano da Maryknoll que dedicou mais de cinquenta anos à evangelização católica na China e em Taiwan. Ordenado em 1929, atuou em Guangdong, aprendeu a língua Hakka e avançou em funções pastorais. Em 1939, tornou-se Vigário Apostólico de Wuchow (梧州), Guangxi, e em 1946 seu primeiro bispo. Sob sua liderança, a diocese cresceu para mais de 3.000 batismos até 1949, apesar da resistência inicial. Após a tomada comunista, Donaghy foi preso e expulso em 1955. Reinstalado em Taiwan, fundou em 1958 as Irmãs dos Sagrados Corações de Jesus e Maria — a primeira ordem religiosa indígena da ilha — e atuou como superior regional da Maryknoll para Taiwan, Hong Kong e Filipinas. Participou de todas as sessões do Concílio Vaticano II (1962–1965). Aposentou-se em 1983 e morreu de câncer em Nova York em 1988; seus restos foram sepultados em Miaoli, Taiwan.
中文版在第 梧州扶輪社員唐汝琪主教 在華奉獻了天主教傳教事業五十餘年 Wuchow Rotarian Bishop Frederick Anthony Donaghy Catholic China Herbert Lau 劉敬恒 Rotary Historian December 2015 The Most Reverend 唐汝琪主教 January 1903 February 1988 American Wuzhou Kwangsi Guangxi Province Republic 民國廣西省梧州 Ministry Ordained 1929 South During World War Episcopal Appointment 1939 Pope Pius XII 1946 Persecution Exile Following Communist 1949 1955 Mission Taiwan After Sisters Sacred Hearts Jesus Mary 耶穌瑪利亞聖心修女會 1958 Regional Superior Maryknoll Hong Kong Philippines Vatican Council Father Second 1962 1965 Club 梧州扶輪社 Active Member Classification Religion English Chinese Tong Sam Chong Born New Bedford Massachusetts Ying Kwangtung Guangdong 廣東省 Hakka Vicar Delegate Apostolic City Conversions 000 1942 Elevated Communists Congregation 耶穌及聖母聖心修女會 Taipei Formosa Dean Miaoli Church Quis Who Good Samaritan Retiring Emeritus 1983 Teresa Residence Ossining York East Asia Story Early Life Formation Birth Family Background His James Rose King Two William Jesuit College Holy Cross Worcester Education Vocation Priesthood June 1925 Seminary Baltimore Maryland 1928 Foreign Society America Priestly Ordination Initial Assignments 1911 Mei Xian There Christianity 1930s Kaying This Missionary Work Prior Episcopacy Fathers 1932 Chongpu Tsengow Zeng Cheng French Under Sino Japanese 1935 Vicariate Indiana Throughout Christians July Setea United States September Fall River April See Diocese Pastoral Leadership Amid Political Upheaval Civil Nationalist Catholics 1950 Sunday Mass Youth Movement Legion 聖母軍 Despite Rule People 中華人民共和國 October 1951 Patriotic Association 中國天主教 愛國會 Rome These Mainland British Crown Colony Mao Tse Tung 毛澤東 1950s Western Post Relocation 200 1960 May 1956 Group Region Taiwanese 1979 Margaret Parish Sanyi 三義聖女瑪加利大堂 1980s Continued Service Retirement Special Unit John Paul Retaining 1987 Legacy Death Contributions Missions Over Commemoration Albert Fedders Maryknollers Periodically Wake Christian West Mountain Cemetery 中華人民共和國梧州 唐汝琪主教為接受堅振禮的中國天主教徒主持領聖體 Confirming 臺灣苗栗頭屋洛雷托聖母之家 唐汝琪主教靈修中心 Frederic Spiritual Center House Loreto Touwu 梧州扶輪社員 是一位美國天主教傳教士 曾任中華民國廣西省梧州首任主教 在中國的牧靈工作 年晉鐸後 在中國南方牧靈數十年 第二次世界大戰期間 在梧州從事救災工作 主教任命 年祝聖為主教 年被教宗庇護十二世 為梧州教區首任主教 迫害與流亡 年中國共產黨建政中華人民共和國後 他先被拘留六個月 後被軟禁在 年驅逐出境 在臺灣的傳教 離開中國大陸後 他移居臺灣 年創立了耶穌瑪利亞聖心修女 臺灣第一個原住民修女會 他也曾擔任瑪利諾會臺灣 香港和菲律賓的區域會長 梵蒂岡第二屆大公會議 他以教父身分參加了梵蒂岡第二屆大公會議 部四次會議 在梧州傳教期間 唐汝琪主教加入了梧州扶輪社 為現職業社員 職業分類 天主教主教 社內的英文和中文暱稱 唐三藏 唐汝琪生平 早年生活 唐汝琪生於美國麻塞諸塞州東南部的新貝德福德港 洗名安東尼 兄長為耶穌會會士 少年入新貝德福德文法高級學校 聖十字學院 後獲得文學學士學位 入天主教巴爾的摩總主教區下屬的聖瑪利亞修院 進修哲學 唐汝琪前往紐約 入瑪利諾外方傳教會總會院學習神學 唐汝琪在 歲時於紐約瑪利諾總會院晉鐸 由瑪利諾外 方傳教會派往中華民國廣東省嘉應縣傳教 中國大陸地區牧職 1930 月期間 唐汝琪在嘉應當地學習中文及粵語 1931 唐汝琪擔任嘉應教區聖若瑟小修院教授 1938 擔任松口天主堂主任司鐸 兼管備修院 唐汝琪又兼任嘉應代牧區副主教 馬奕猷神父卸任梧州宗座監牧區宗座監牧 教廷將梧州監牧區 升格為梧州代牧區 正在美國休假的唐汝琪 獲教宗庇護十二世任命成為升格後的 梧州宗座代牧區宗座代牧 領銜克里特島塞提亞教區主教 在馬薩諸塞 州福爾里弗教區福爾里弗聖母升天主教座堂晉牧 接受了瀑布河教區凱西迪主教的祝聖 抵達中國廣西省梧州就任 1940 唐汝琪將教區原有的培德修院撤銷 于培德修院的舊址成立了教區聖家修院 大修院 並于蒼梧成立了預備性的聖若瑟小修院 1941 年唐汝琪又接管了廣西桂平縣教務 其後還相繼建立了梧州聖心小學 平南聖心小 平南聖若瑟小學 郁林聖心小學 平南都榜小學 北流聖嬰幼稚園等 並在榮城以及 松山天主堂設立了施藥所 唐汝琪主禮祝聖葡萄牙籍耶穌會會士羅若望為天主教澳門教區主教 聖座在中國設立聖統制 梧州宗座代牧區升格為梧州教區 屬於南寧 唐汝琪出任為梧州教區首任正權主教 唐主教任內勤奮傳教 曾在廣西建立多所學 校及施藥所 年底梧州教區已有超過 人領洗 年梧州教區信徒有 871 中國共產黨在大陸地區建政中華人民共和國 並開始針對天主教進行 宗教迫害及打壓 教會已經無法正常功能 唐汝琪秉承教廷傳信部以及駐華公使黎培里總 主教的訓令 反對自辦教會與脫離教會聖統 唐汝琪因違反人民政府戶籍法令被逮捕 月被釋放 但仍被限制自由 並被禁止進行宗教活動 當時已經被虐待至一耳失聰 隨即人民政府切 斷了教區與瑪利諾會的聯繫 相繼沒收了教會產業 導致教區經費極度困難 外籍神職及 修道相繼離境 唐汝琪因護照過期 被人民政府限令強制出境 經英國殖民地 香港返回美國 臺灣苗栗總鐸 受黎培里總主教的邀請 赴臺灣省苗栗縣傳教 不久被臺北總主教區郭若 石總主教聘任為苗栗縣總鐸區主任 唐汝琪創建臺北教區中國籍修女會 並報請教廷傳信部 1963 獲得批准 並開始籌建會院 1968 月竣工 擔任主教團委員 唐汝琪及其他四十九名主教 中國籍主教十名 作為中國教會的代表 加了梵蒂岡第二屆大公會議 1967 作為天主教梧州教區主教 天主教中國 主教團 的籌建 並當選為天主教中國主教團委員 當選瑪利諾外方傳教會臺灣區會長 1975 唐汝琪又兼任苗栗縣大湖堂區本堂主任 唐汝琪作為襄禮主教 于香港教區聖母無原罪主教座堂祝聖胡振中為 天主教香港教區主教 天主教香港教區聖母無原罪主教座堂 Cathedral Immaculate Conception 以年紀和身體狀況為由 唐汝琪向教宗若望保祿二世請辭梧州教區主教職務 因癌症狀況惡化 唐汝琪返回紐約總會院靜養 唐汝琪主教因癌症在紐約瑪利諾會聖德利撒靜居會所逝世 唐主教的遺體由美國運回臺灣 安葬在苗栗市西山公墓 為了紀念曾經在苗栗地區服務長達 年的唐汝琪主教 臺灣苗栗縣頭屋鄉的洛雷托聖母 之家信徒靈修中心命名為 信徒靈修中心樓高兩層 建地約 170 提供約 人住宿 圖見第
Bishop-Frederick-Anthony-Donaghy-唐汝琪主教.pdf
