ENG
This document highlights key initiatives by Rotary International, including the 2020 Rotary New Strategy and ongoing efforts toward polio eradication. It emphasizes the global campaign “People Taking Action,” designed to boost public engagement with Rotary’s mission. The document also details member education and development strategies, referencing important resources such as the 2005 Member Development program and the Member Development Resource Guide, which support continuous learning and growth within the Rotary organization.
PTG
Este documento destaca as principais iniciativas do Rotary International, incluindo a Nova Estratégia do Rotary de 2020 e os esforços contínuos para a erradicação da poliomielite. Enfatiza a campanha global “People Taking Action”, criada para aumentar o engajamento público com a missão do Rotary. O documento também detalha estratégias de educação e desenvolvimento dos membros, mencionando recursos importantes como o programa de Desenvolvimento de Membros de 2005 e o Guia de Recursos para Desenvolvimento de Membros, que apoiam o aprendizado contínuo e o crescimento dentro da organização Rotary.
中文
本文件重点介绍了国际扶轮组织的重要举措,包括2020年扶轮新战略及持续的脊髓灰质炎根除工作。文件强调了全球活动“People Taking Action”,旨在提升公众对扶轮使命的参与度。同时介绍了会员教育与发展策略,提及2005年会员发展计划及会员发展资源指南等重要资源,支持扶轮组织内的持续学习与成长。